Текст песни
Bruce Adler - Arabian nights (OST "Aladdin")

Перевод песни
Bruce Adler - Arabian nights (OST "Aladdin")

Alan Menken, Howard Ashman & Tim Rice
----------------------------------------------

Oh I come from a land, from a faraway place
Where the caravan camels roam
Where they cut off your ear
If they don't like your face
It's barbaric, but hey, it's home

When the wind's from the east
And the sun's from the west
And the sand in the glass is right
Come on down
Stop on by
Источник teksty-pesenok.ru
Hop a carpet and fly
To another Arabian night

Arabian nights
Like Arabian days
More often than not
Are hotter than hot
In a lot of good ways

Arabian nights
'Neath Arabian moons
A fool off his guard
Could fall and fall hard
Out there on the dunes

Алан Менкен, Ховард Эшман и Тим Райс
----------------------------------------------

О, я родом из земли, из далекого места
Где караван верблюдов бродят
Где они отрезали ухо
Если им не нравится ваше лицо
Это варварский, но эй, это дома

Когда ветер с Востока
И солнце с Запада
И песок в стекло правой
Идем вниз
Остановка по по
Источник teksty-pesenok.ru
Хоп ковер и муха
В другой арабской ночи

Тысяча и одна ночь
Как и арабские дней
Очень часто
Горячее, чем горячий
Во многих хороших способов

Тысяча и одна ночь
"Нит арабской лун
Дурак врасплох
Могли бы падать и падать жесткий
Там на дюнах


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: