Текст песни
Bruce Dickinson - Omega

Перевод песни
Bruce Dickinson - Omega

The ashes drift away, smoke of our confusion
We turn our frightened faces to each other, say goodbye
Waited for the sign, waited for the moment
Waited for the miracle to arrive
I guess they lied

Look at your future
Take a look at your burning sky
Look at your future
Look at your burning sky

The others, they have gone
Who wants to live forever
With nothing left to hold onto the past that we once knew?
We believed in heaven, we believed in angels
With arms of purest white
To hold us, catch us when we fall

Look at your future
Take a look at your burning sky
Look at your future
Источник teksty-pesenok.ru
Now look at your burning sky

Now it's Omega-Zero day
The red star shines its last rays
The sun that gave us life yesterday
Is now the sun that takes our lives away

Take a look at your future
Look at your burning sky
Look at your future
Look at your burning sky

Now it's Omega-Zero day
The red star shines its last rays
The sun that gave us life yesterday
Is now the sun that takes our lives away

Now it's Omega-Zero day
The red star shines its last rays
The sun that gave us life yesterday
Is now the sun that takes our lives away

Уносится пепел, горящего мира В дыму преходящего страха.
Прощальное слово застыло на лицах, Вернувшихся с тяжкого пира.
В томленьи о знаке, в гаданьи о сроках,
В оглядке грядущего чуда -
Мне кажется спали. (Мне кажется лгали.)

Взгляните ж на вечность
Взгляните на пламенеющие Небеса.
Взгляните ж на вечность
Взгляните на пламенеющие Небеса.

Другие - стремились жить вечно,
Не владея
в прошлом ничем.
И верили в Небо и ангелов белых,
Держащих нас крепким
крылом.

Взгляните ж на вечность
Взгляните на пламенеющие Небеса.
Взгляните ж на вечность
Источник teksty-pesenok.ru
Взгляните на пламенеющие Небеса.

И вот - день Омеги в последнем отсвете
Кровавой горящей Звёзды,
И Солнце, давшее жизнь
нам когда-то, Берет ее в руки Свои.

Взгляните ж на вечность
Взгляните на пламенеющие Небеса.
Взгляните ж на вечность
Взгляните на пламенеющие Небеса.

И вот - день Омеги в последнем отсвете
Кровавой горящей Звёзды,
И Солнце, давшее жизнь
нам когда-то, Берет ее в руки Свои.

И вот - день Омеги в последнем отсвете
Кровавой горящей Звёзды,
И Солнце, давшее жизнь
нам когда-то, Берет ее в руки Свои.


Перевод песни добавил: OP 9

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: