Текст песни
Bruce Springsteen - Long Walk Home

Перевод песни
Bruce Springsteen - Long Walk Home

Last night I stood at your doorstep
Trying to figure out what went wrong
You slipped something into my palm and you were gone

It was the same deep green of summer
'Bove me the same night sky was glowin'
In the distance I could see the town where I was born

It's gonna be a long walk home
Hey pretty darling, don't wait up for me
Gonna be a long walk home
Hey pretty darling, don't wait up for me
Gonna be a long walk home

I walked past Sal's grocery
Joe's barber shop on South Street
I looked into the faces
They were all rank strangers to me
Veteran's Hall up upon the hill
Stood dark and alone
Frankie's diner was shuttered and boarded
With a sign that just said "gone"

It's gonna be a long walk home
Hey pretty darling, don't wait up for me
Gonna be a long walk home
Hey pretty darling, don't wait up for me
Gonna be a long walk home

My Pa said "Son, we're lucky,
This town is a beautiful place to be born.
It just wraps its arms around you,
Nobody crowds you, nobody goes it alone"

"You see that flag down at the courthouse?
It means certain things are set in stone.
Who we are, what we'll do and what we won't"

Источник teksty-pesenok.ru
Well it's gonna be a long walk home
Hey pretty darling, don't wait up for me
Gonna be a long walk home
Hey pretty darling, don't wait up for me
Gonna be a long walk home

Here everybody has a neighbor
Everybody has a friend
Everybody has a reason to begin again

[Harmonica bridge]

Now the water's rising 'round the corner
There's a fire burning out of control
There's a hurricane on Main Street
And I've got murder in my soul

Yeah well when the party's over
And the cheering is all gone
Will you know me, will I know you
Will I know you

'Cause it's gonna be a long walk home
Hey pretty darling, don't wait up for me
Gonna be a long walk home
Hey pretty darling, don't wait up for me
Gonna be a long walk home
Hey pretty darling, don't wait up for me
Gonna be a long walk home
Hey pretty darling, don't wait up for me
Gonna be a long walk home
Hey pretty darling, don't wait up for me
Gonna be a long walk home
Hey pretty darling, don't wait up for me
It's gonna be a long walk home

Hey now darling, it's gonna be a long walk home
Yeah it's gonna be a long walk home

Прошлой ночью я стоял у твоей двери
Попытка выяснить, что пошло не так
Ты кое-что подсунул мне в ладонь, и ты ушел

Он был таким же темно-зеленым летом
«Забудь мне то же ночное небо, что пылало
Вдали я видел город, где родился

Это будет долгая прогулка домой
Эй, милая, не жди меня
Будет долгая прогулка домой
Эй, милая, не жди меня
Будет долгая прогулка домой

Я прошел мимо бакалейной лавки Сала
Парикмахерская Джо на Саут-стрит
Я посмотрел в лицо
Они были для меня совершенно незнакомыми людьми
Ветеранский зал на холме
Стояла темная и одинокая
Ужин Фрэнки был закрыт ставнями
Со знаком, который только что сказал «ушел»,

Это будет долгая прогулка домой
Эй, милая, не жди меня
Будет долгая прогулка домой
Эй, милая, не жди меня
Будет долгая прогулка домой

Мой папа сказал: «Сынок, нам повезло,
Этот город - прекрасное место для рождения.
Он просто обнимает вас,
Никто не толпит вас, никто не идет в одиночку »

«Вы видите флаг в здании суда?
Это означает, что некоторые вещи застыли в камне.
Кто мы, что мы будем делать и что мы не будем "

Источник teksty-pesenok.ru
Ну, это будет долгая прогулка домой
Эй, милая, не жди меня
Будет долгая прогулка домой
Эй, милая, не жди меня
Будет долгая прогулка домой

Здесь у каждого есть соседка
У каждого есть друг
У всех есть повод начать все сначала

[Мост Хармоника]

Теперь вода поднимается за угол
Там огонь горит из-под контроля
На главной улице ураган
И у меня есть убийство в моей душе

Да, когда вечеринка закончилась
И все ликует
Ты узнаешь меня, я узнаю тебя
Я узнаю тебя

Потому что это будет долгая прогулка домой
Эй, милая, не жди меня
Будет долгая прогулка домой
Эй, милая, не жди меня
Будет долгая прогулка домой
Эй, милая, не жди меня
Будет долгая прогулка домой
Эй, милая, не жди меня
Будет долгая прогулка домой
Эй, милая, не жди меня
Будет долгая прогулка домой
Эй, милая, не жди меня
Это будет долгая прогулка домой

Эй, дорогой, это будет долгая прогулка домой
Да, это будет долгая прогулка домой


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: