Текст песни
Bryan Ferry - Piece Of My Heart

Перевод песни
Bryan Ferry - Piece Of My Heart

(Berns,Ragovoy)

Didn´t I make you feel like you are the only one?
Didn´t I give you everything that I possibly can?
But with all the love I give you it´s never enough
But I´m gonna show you, baby, that I really can be tough
So come on, come on, come on, come on, take it
Take another little piece of my heart now, baby
Break another little bit of my heart now, honey
Have another little piece of my heart now, baby
Источник teksty-pesenok.ru
You know you got it if makes you feel good
You´re out on the streets looking good
And you know deep down in your heart that it ain´t right
You never, never hear me when I cry at night
I tell myself that I can´t stand the pain
But when I hold you in my arms, I´ll say it again
So come on, come on, come on, come on take it
Take another little piece of my heart now, baby
Break another little bit of my heart now, honey
Have another little piece of my heart now, baby
You know you got it if makes you feel good

(Бернс, Ragovoy)

Разве я не заставит вас чувствовать, как вы только один?
Разве я не могу дать вам все, что я, возможно, может?
Но при всем любовь Я даю вам, что это никогда не бывает достаточно
Но я собираюсь показать тебе, детка, что я действительно может быть жестким
Так давай, давай, давай, давай, бери
Возьми еще кусочек от моего сердца, детка
Разбей еще один осколок моего сердца, мед
Получи еще кусочек от моего сердца, детка
Источник teksty-pesenok.ru
Вы знаете, вы его получили, если заставляет вас чувствовать себя хорошо
Ты на улицах хорошо выглядеть
И вы знаете, в глубине вашего сердца, что она не права
Вы никогда, никогда не слышал меня, когда я плачу ночью
Я говорю себе, что я не могу выдержать боль
Но когда я тебя в свои руки, я скажу это снова
Так давай, давай, давай, давай считать,
Возьми еще кусочек от моего сердца, детка
Разбей еще один осколок моего сердца, мед
Получи еще кусочек от моего сердца, детка
Вы знаете, вы его получили, если заставляет вас чувствовать себя хорошо


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: