Текст песни
Buddy Holly - Wake Up Suzy

Перевод песни
Buddy Holly - Wake Up Suzy

Wake up, a-little Suzy.
Wake up.
Wake up, a-little Suzy.
Wake up.

We've both been sound alseep.
Wake up, a-little Suzy, and weep.
The movie's over. It's four o'clock
And we're in trouble, deep.

Wake up, a-little Suzy.
Wake up, a-little Suzy.

Well, what're we gonna tell your mama?
What're we gonna tell your pop?
What're we gonna tell our friends
When they say, "Ooh-la-la."

Wake up, a-little Suzy.
Wake up, a-little Suzy.

Well, we told you're mama that we'd be in by ten.
Well, Suzy, baby, looks like we goofed again.

Источник teksty-pesenok.ru
Wake up, a-little Suzy.
Wake up, a-little Suzy.
We gotta go home.

Wake up, a-little Suzy.
Wake up.
Wake up, a-little Suzy.
Wake up.

The movie wasn't so hot.
It didn't have much of a plot.
We fell asleep. Our goose is cooked.
Our reputation is shot.

Wake up, a-little Suzy.
Wake up, a-little Suzy.

Well, what're we gonna tell your mama?
What're we gonna tell your pop?
What're we gonna tell our friends
When they say, "Ooh-la-la."

Wake up, a-little Suzy.
Wake up, a-little Suzy.
Wake up, a-little Suzy.

Проснитесь, маленькая Сюзи.
Вставай.
Проснитесь, маленькая Сюзи.
Вставай.

Мы оба были здоровы.
Проснитесь, маленькая Сьюзи, и плачьте.
Фильм окончен. Четыре часа
И мы в беде, глубоко.

Проснитесь, маленькая Сюзи.
Проснитесь, маленькая Сюзи.

Ну, что мы скажем твоей маме?
Что мы скажем твоей поп-музыке?
Что мы скажем нашим друзьям
Когда они говорят: «Ох-ла-ла».

Проснитесь, маленькая Сюзи.
Проснитесь, маленькая Сюзи.

Ну, мы сказали, что ты мама, что мы будем в десяти.
Ну, Сьюзи, детка, похоже, мы снова сдохли.

Источник teksty-pesenok.ru
Проснитесь, маленькая Сюзи.
Проснитесь, маленькая Сюзи.
Нам нужно идти домой.

Проснитесь, маленькая Сюзи.
Вставай.
Проснитесь, маленькая Сюзи.
Вставай.

Фильм не был таким жарким.
У этого не было большого количества заговора.
Мы заснули. Наш гусь приготовлен.
Наша репутация расстреляна.

Проснитесь, маленькая Сюзи.
Проснитесь, маленькая Сюзи.

Ну, что мы скажем твоей маме?
Что мы скажем твоей поп-музыке?
Что мы скажем нашим друзьям
Когда они говорят: «Ох-ла-ла».

Проснитесь, маленькая Сюзи.
Проснитесь, маленькая Сюзи.
Проснитесь, маленькая Сюзи.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: