Текст песни
Budgie - Captain

Перевод песни
Budgie - Captain

Captain, captain, won't you take me round the world with you
Captain, captain, on the love boat I will be the crew
Oh and I'll be with you

I can scent the filthy seas, sulphur in the morning breeze
How are we to find our way? Without your guiding hand I'll stray
Round the mountains made of tyres, bridges stacked like Eiffel towers
Somehow you will navigate, through the maze and out the gate. Away

Health and safety pirates hide, like rag worm just above the tide
for unsuspecting men like me, to nip and trip me as I flee.
Voices call from swollen lungs, to other threats in other tongues
Aliens from other worlds will meet us to exchange a word or two

Captain, captain, won't you take me round the world with you
Источник teksty-pesenok.ru
Captain, captain, on the love boat I will be the crew
Oh and I'll be with you

Somewhere is a far off land, with crystal water, golden sand
And all the trees are full of fruit, light years from the grimy soot
'till you say the final word, at the end of all known worlds
you take my hand and comfort me, now we cross the endless sea
Forever, ever

Life is like an endless sea, I'll make it if I know you're with me
We can take the highest wave with you I am safe

Captain, captain, won't you take me round the world with you
Captain, captain, on the love boat I will be the crew
Oh and I'll be with you

Капитан, капитан, ты не хочешь взять меня по всему миру с вами
Капитан, капитан, о любви лодке я буду экипажа
Ох, и я буду с тобой

Я могу запах грязного моря, сера в утренний бриз
Как нам найти наш путь? Без вашей направляющей руки я буду отклоняться
Вокруг горы сделаны из шин, мостов сложены, как Эйфелевой башни
Так или иначе, Вы будете перенаправлены через лабиринт и за ворота. Далеко

Здоровье и безопасность пираты скрыть, как тряпку червя чуть выше прилива
для ничего не подозревающих людей, как я, чтобы пресечь и поездки меня, как я бежать.
Голоса звонить из опухшие легких, в других угроз на иных языках
Пришельцы из других миров встретятся нам обменяться парой слов

Капитан, капитан, ты не хочешь взять меня по всему миру с вами
Источник teksty-pesenok.ru
Капитан, капитан, о любви лодке я буду экипажа
Ох, и я буду с тобой

Где-то это далеко земля, с кристальной водой, золотым песком
И все деревья полны фруктов, световых лет от грязной сажей
'Пока вы говорите последнее слово, в конце всех известных миров
Вы принимаете меня за руку и утешить меня, сейчас мы пересекаем бесконечное море
Forever, когда-либо

Жизнь, как бескрайнее море, я сделаю это, если я знаю, что ты со мной
Мы можем взять высокие волны с вами я в безопасности

Капитан, капитан, ты не хочешь взять меня по всему миру с вами
Капитан, капитан, о любви лодке я буду экипажа
Ох, и я буду с тобой


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: