Текст песни
Buffalo Springfield - Go And Say Goodbye (Mono)

Перевод песни
Buffalo Springfield - Go And Say Goodbye (Mono)

You ask me to read this letter
That you wrote the night before
And you really should know better
'Cause she's worth a whole lot more

Brother, you know
You can't run away and hide
Is it you don't want to see her cries?
Is that why you won't go and say goodbye?

Then you said the fault was yours
And you really were to blame
It was as if to close the doors
And to hide away in shame

Brother, you know
You can't run away and hide
Is it you don't want to see her cries?
Is that why you won't go and say goodbye?

Yes, and why, tell me why?
Can't you see that it's not right?
Источник teksty-pesenok.ru
It's a lie, it's a lie
Don't hide your sorrow in the night

Brother, you know
You can't run away and hide
Is it you don't want to see her cries?
Is that why you won't go and say goodbye?

And I know the pain is double
But for her it's even worse
You must face her with the trouble
Though it's hurting like a curse

Brother, you know
You can't run away and hide
Is it you don't want to see her cries?
Is that why you won't go and say goodbye?

Brother, you know
You can't run away and hide
Is it you don't want to see her cries?
Is that why you won't go and say
Gonna go and say, gonna go and say goodbye?

Вы спросите меня, чтобы прочитать это письмо
Что вы написали в ночь перед
И вы действительно должны знать лучше
Потому что она стоит намного больше

Брат, вы знаете,
Вы не можете убежать и спрятаться
Разве вы не хотите, чтобы увидеть ее крики?
Это то, почему вы не пойдете и попрощаться?

Тогда вы сказали, что вина была твоя
И вы действительно виноваты
Это было, как если закрыть двери
И, чтобы спрятаться от стыда

Брат, вы знаете,
Вы не можете убежать и спрятаться
Разве вы не хотите, чтобы увидеть ее крики?
Это то, почему вы не пойдете и попрощаться?

Да и почему, скажите мне, почему?
Разве ты не видишь, что это не так ли?
Источник teksty-pesenok.ru
Это ложь, это ложь
Не прячьте ваши скорби в ночь

Брат, вы знаете,
Вы не можете убежать и спрятаться
Разве вы не хотите, чтобы увидеть ее крики?
Это то, почему вы не пойдете и попрощаться?

И я знаю, боль в два раза
Но для нее это еще хуже
Вы должны лице ее проблемы
Хотя это и больно, как проклятие

Брат, вы знаете,
Вы не можете убежать и спрятаться
Разве вы не хотите, чтобы увидеть ее крики?
Это то, почему вы не пойдете и попрощаться?

Брат, вы знаете,
Вы не можете убежать и спрятаться
Разве вы не хотите, чтобы увидеть ее крики?
Не потому ли ты не будет идти и говорить
Собираюсь пойти и сказать, собираюсь пойти и сказать до свидания?


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: