Текст песни
Burl Ives - You're A Mean One, Mr. Grinch

Перевод песни
Burl Ives - You're A Mean One, Mr. Grinch

All the windows were dark
No one knew he was here
All the who's
Were all dreaming
Sweet dreams without care

You're a mean one, Mr. Grinch
You really are a heel
You're as cuddly as a cactus
You're as charming as an eel
Mr. Grinch

You're a bad banana
With a greasy black peel

You're a monster, Mr. Grinch
Your heart's an empty hole
Your brain is full of spiders
You've got garlic in your soul
Mr. Grinch

I wouldn't touch you
With a thirty-nine
And-a-half foot pole

All I need is a reindeer
So he took his dog, Max
And he took some red thread
And he tied a big horn
On the top of his head

Then the Grinch said "Giddap"
And the sleigh started down
To the homes
Where the who's lay
A-snooze in their town

"This is stop number one
"The old Grinchy Claus hissed
And he climbed to the roof
Empty bags in his fist
Then he slid down the chimney
A rather tight pinch

Источник teksty-pesenok.ru
But, if Santa could do it
Then so could the Grinch
Then he slithered and slunk
With a smile most unpleasant
Around the whole room
And he took every present

Pop guns, and bicycles
Roller skates, drums
Checkerboards, tricycles
Popcorn, and plums
And he stuffed them
In bags
Then the Grinch
Very nimbly
Stuffed all the bags
One by one
Up the chimney

You're a foul one
Mr. Grinch
You're a nasty
Wasty skunk
Your heart is full
Of unwashed socks
Your soul
Is full of gunk
Mr. Grinch

The three words
That best describe you
Are as follows
And I quote
"Stink. Stank. Stunk"

You nauseate me, Mr. Grinch
With a nauseaus super-naus
You're a crooked jerky jockey
And you drive a crooked horse
Mr. Grinch

You're
A three decker saurkraut
And toadstool sandwich
With arsenic sauce

Все окна были темны
Никто не знал, что он был здесь
Все, кто
Были все мечтали
Сладкие мечты без попечения

Ты означает, г-н Гринч
Вы действительно пятки
Ты как мягкие, как кактус
Ты так же очаровательной, как угорь
Г-н Гринч

Ты плохо банан
При жирной черной кожурой

Ты монстр, г-н Гринч
Ваше сердце пустое отверстие
Ваш мозг является полным пауков
У вас есть чеснок в вашей душе
Г-н Гринч

Я бы не стал прикасаться к тебе
С тридцать девять
И с половиной ноги полюса

Все что мне нужно оленей
Таким образом он взял свою собаку, Макс
И он взял красную нить
И он привязал большой рог
На верхней части головы

Тогда Гринч сказал: "Giddap"
И сани начали вниз
Для дома
Где, кто лежал
-Отсрочки в их городе

"Это остановка номер один
"Старых Grinchy Клаус прошипел
И он поднялся на крышу
Пустые мешки в кулаке
Тогда он скользнул вниз дымоход
А плотный пинч

Источник teksty-pesenok.ru
Но, если Санта может сделать это
Тогда так может Гринч
Тогда он скользил и крадучись
С улыбкой самые неприятные
Около всю комнату
И взял каждый настоящий

Поп оружие, и велосипеды
Роликовые коньки, барабаны
Шахматные доски, трехколесные велосипеды
Попкорн, и сливы
И он засунул их
В мешках
Тогда Гринч
Очень ловко
Фаршированные все мешки
Один на один
В трубу

Ты один фол
Г-н Гринч
Ты противный
Сорных скунса
Ваше сердце полно
Немытых носков
Ваша душа
Полна навоз
Г-н Гринч

Три слова
Это лучше всего описать вам
Следующим
И я цитирую
"Вонь. Воняет. Вонючий"

Вы меня тошнит, г-н Гринч
С nauseaus супер-наус
Вы криво отрывисто жокей
И вы едете криво лошадь
Г-н Гринч

Ты
Три двухэтажных saurkraut
И поганка сэндвич
С мышьяком соусом


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: