Текст песни
Catherine Feeny - Mr. Blue

Перевод песни
Catherine Feeny - Mr. Blue

Mr. Blue,
I told you that I love you
Please believe me

Mr. Blue,
I have to go now, darling
Don't be angry

I know that you're tired
Know that you're sore and sick and sad for some reason
So I leave you with a smile
Kiss you on the cheek
and you will call it treason

Источник teksty-pesenok.ru
That's the way it goes some days
A fever comes at you without a warning
And I can see it in your face
You've been waiting to break since you woke up this morning

Mr. Blue,
Don't hold your head so low
That you can't see the sky

Mr. Blue,
It ain't so long since you were flying high

Mr. Blue,
I told you that I love you
Please believe me

Мистер Грусть,
Я однажды говорила, что люблю тебя.
Пожалуйста, верь мне.

Мистер Грусть,
Я должна идти, мой дорогой,
Не злись на меня.

Я знаю, что ты устал,
знаю, что сломлен, болен и печален, ведь на то есть причины.
Так что я оставляю тебя улыбаясь,
Поцеловав в щеку,
И ты назовёшь это предательством…

Источник teksty-pesenok.ru
Вот так однажды случается,
Жар приходит без предупреждения.
И я вижу его на твоём лице.
Ты ждал момента, чтоб все разрушить, с самого пробуждения ранним утром.

Мистер Грусть,
Не опускай голову так низко,
Что не можешь увидеть неба.

Мистер Грусть,
Еще совсем недавно ты летал так высоко.

Мистер Грусть,
Однажды я сказала, что люблю тебя.
Пожалуйста, верь мне.


Перевод песни добавил: Анна

Исправить перевод песни