Текст песни
Celtic Woman - Spanish Lady (Live From Slane Castle)

Перевод песни
Celtic Woman - Spanish Lady (Live From Slane Castle)

Lyrics to Spanish Lady :
As I came down through Dublin City
At the hour of twelve at night
Who should I see but the Spanish lady
Washing her feet by candlelight
First she washed them, then she dried them
Over a fire of amber coal
In all my life I ne'er did see
A maid so sweet about the sole

Chorus:
Whack for the toora loora laddy
Whack for the toora loora lay
Whack for the toora loora laddy
Whack for the toora loora lay

As I came back through Dublin City
At the hour of half past eight
Источник teksty-pesenok.ru
Who should I spy but the Spanish lady
Brushing her hair in the broad daylight
First she tossed it, then she brushed it
On her lap was a silver comb
In all my life I ne'er did see
A maid so fair since I did roam

(Chorus)

As I went back through Dublin City
As the sun began to set
Who should I spy but the Spanish lady
Catching a moth in a golden net
When she saw me, then she fled me
Lifting her petticoat over her knee
In all my life I ne'er did see
A maid so shy as the Spanish lady

(Chorus...)

Слова испанской леди:
Когда я спустился через Дублин
В час двенадцати ночи
Кого я должен увидеть, кроме испанской леди
Мытье ее ног при свечах
Сначала она вымыла их, а потом вытерла
Над огнем янтарного угля
За всю мою жизнь я ничего не видел
Горничная, такая милая о подошве

Припев:
Удар для Тооры Лора Ладди
Удар для торы лура лежал
Удар для Тооры Лора Ладди
Удар для торы лура лежал

Когда я вернулся через Дублин
В половине восьмого
Источник teksty-pesenok.ru
Кого я должен шпионить, но испанская леди
Расчесывать волосы средь бела дня
Сначала она бросила его, затем она почистила его
На ее коленях была серебряная расческа
За всю мою жизнь я ничего не видел
С тех пор как я бродил

(хор)

Когда я вернулся через Дублин
Когда солнце начало заходить
Кого я должен шпионить, но испанская леди
Ловля моли в золотой сети
Когда она увидела меня, она убежала от меня
Поднимая юбку на колене
За всю мою жизнь я ничего не видел
Горничная такая застенчивая, как испанская леди

(хор...)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: