Текст песни
Chiara - The One That I Love

Перевод песни
Chiara - The One That I Love

Such a lovely night,
when the stars are shining bright.
And you're near, we're all alone
cause I long for you so much.
I never felt this way, not before.
You turn on my mind, more and more.

Chorus:
I think that I'm in love,
and you mean so much to me.
I think I love you so
I'll never let you go
This must be love.
Up there we seem to flow.
I'm standing and now I know;
For me yes, you're just the one
The one that I love.

Such a lovely sight,
Источник teksty-pesenok.ru
when the colours shine so bright.
And you're near, we're all alone,
and I feel so warm inside.
I never felt this way all my life.
You came like spring sunshine,
gave me life.

Chorus:
I think that I'm in love,
and you mean so much to me.
I think I love you so
I'll never let you go
This must be love.
Up there we seem to flow.
I'm standing and now I know;
For me yes, you're just the one
The one that I love.

For me as you're just the one;
The one that I love.

Такая прекрасная ночь,
Когда звезды светят ярко.
И ты рядом, но мы все же одиноки.
От чего же я так желаю тебя.
Я никогда не чувствовал этого раньше.
Мои мысли всё больше и чаще оборачиваются к тебе.

Припев:
Я думаю, что я влюблен,
И ты так много значишь для меня.
Я думаю, что я так тебя люблю
Я никогда не отпущу тебя
Должно быть, это любовь.
Там мы, кажется, что сливаемся.
Я стою, и теперь я знаю;
Для меня да, ты единственная
Та, которую я люблю.

Такое прекрасное зрелище,
Источник teksty-pesenok.ru
Когда цвета сияют так ярко.
И ты рядом, но мы все же одиноки,
я чувствую такую теплоту внутри.
Я никогда не чувствовал себя так всю жизнь.
Вы пришли, как весеннее солнышко,
Дающее мне жизнь.

Припев:
Я думаю, что я влюблен,
И ты так много значишь для меня.
Я думаю, что я так тебя люблю...
Я никогда не отпущу тебя
Должно быть, это любовь.
Там мы, кажется, сливаемся.
Я стою, и теперь я знаю;
Для меня: да, ты единственная
Та, которую я люблю.

Для меня, ты, просто, эта единственная,
Которую я люблю.


Перевод песни добавил: Ирина Селиванова

Исправить перевод песни