Текст песни
Christina Perri - Black + Blue

Перевод песни
Christina Perri - Black + Blue

And I've been meaning to say this to you.
My heart isn't black and blue anymore
And your words don't mean a thing
They're sung, in vain

Maybe I was wrong
I only remember feeling so alone

This isn't where I meant to lay down
But you dug this grave
Fits me perfectly!

And if your asking if I'm over love
You're a fool to believe
That you gave me some

It's raining here like it never should
And I can't help but believe it's because you're coming
You tried once to run away and you tried once to hide,
But don't come following your fantasy,
Cause you might be surprised she'll run right back inside

Maybe I was wrong
I only remember feeling so alone

Источник teksty-pesenok.ru
This isn't where I meant to lay down
But you dug this grave
Fits me perfectly

And If you're asking if I'm over love,
You're a fool to believe
Fool to believe
Fool to believe

This isn't where I meant to lay down
But you dug this grave
Fits me perfectly

And If you're asking if I'm over love,
You're a fool to believe
That you gave me some

This isn't where I meant to lay down
But you dug this grave
Fits me perfectly

And If you're asking if I'm over love,
You're a fool to believe
You're a fool to believe
That you gave me some

И я хотела сказать, что это для вас.
Мое сердце не черный и синий больше
И ваши слова не означают вещь
Они пели, зря

Может быть, я был неправ
Я помню только ощущение так одиноко

Это не то, где я имел в виду заложить
Но вы выкопали эту могилу
Мне подходит идеально!

И если ваши с просьбой, если я за любовь
Ты дурак, чтобы верить
То, что вы дали мне некоторые

Идет дождь здесь, как оно никогда не должно
И я не могу помочь, но думаю, что это потому, что вы приезжаете
Вы пытались один раз, чтобы убежать и вы пробовали один раз, чтобы скрыть,
Но не прийти после вашей фантазии,
Потому что вы можете быть удивлены, она будет работать прямо внутрь

Может быть, я был неправ
Я помню только ощущение так одиноко

Источник teksty-pesenok.ru
Это не то, где я имел в виду заложить
Но вы выкопали эту могилу
Мне подходит идеально

И если вы спрашиваете, если я за любовь,
Ты дурак, чтобы верить
Дурак, чтобы верить
Дурак, чтобы верить

Это не то, где я имел в виду заложить
Но вы выкопали эту могилу
Мне подходит идеально

И если вы спрашиваете, если я за любовь,
Ты дурак, чтобы верить
То, что вы дали мне некоторые

Это не то, где я имел в виду заложить
Но вы выкопали эту могилу
Мне подходит идеально

И если вы спрашиваете, если я за любовь,
Ты дурак, чтобы верить
Ты дурак, чтобы верить
То, что вы дали мне некоторые


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: