Текст песни
Chuck Berry - Do You Love Me [Previously Unreleased in U.S.]

Перевод песни
Chuck Berry - Do You Love Me [Previously Unreleased in U.S.]

My first and only love, I do sincerely ask of you
The one and only question that my heart is wandering to:

Do you love me? Do you mean the things you say?
If you love me, baby, you wonæ?° treat me this way.
Donæ?° treat me this way!

I tried so hard to proove to you that my love for you is real
You never say sweet things to try to change the way I feel;

Do you love me? Do you mean the things you say?
If you love me, baby, you wonæ?° treat me this way.
Источник teksty-pesenok.ru
Donæ?° treat me this way!

(Do you love me? Do you mean the things you say to me?)

I never asked you were youæ?³e been or where you want to go
But now the time has come, my dear, and I have got to know:

Do you love me? Do you mean the things you say?
If you love me, baby, you wonæ?° treat me this way.
Donæ?° treat me this way!
(Donæ?° treat me this way!)
(Donæ?° treat me this way!)

Моя первая и единственная любовь, я искренне прошу вас
Единственный вопрос, на который мое сердце блуждает:

Ты любишь меня? Вы имеете в виду то, что говорите?
Если ты любишь меня, детка, ты не потерпишь меня таким образом.
Donæ? ° относиться ко мне так!

Я так старался простить тебе, что моя любовь к тебе реальна
Вы никогда не говорите сладкие вещи, чтобы попытаться изменить то, что я чувствую;

Ты любишь меня? Вы имеете в виду то, что говорите?
Если ты любишь меня, детка, ты не потерпишь меня таким образом.
Источник teksty-pesenok.ru
Donæ? ° относиться ко мне так!

(Ты любишь меня? Ты имеешь в виду то, что ты мне говоришь?)

Я никогда не спрашивал тебя, ты был ... или был там, куда ты хочешь
Но теперь настало время, моя дорогая, и я узнал:

Ты любишь меня? Вы имеете в виду то, что говорите?
Если ты любишь меня, детка, ты не потерпишь меня таким образом.
Donæ? ° относиться ко мне так!
(Donæ? ° относиться ко мне так!)
(Donæ? ° относиться ко мне так!)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: