Текст песни
Clinton Ford - Daisy Bell

Перевод песни
Clinton Ford - Daisy Bell

Daisy, Daisy, Give me your answer do?
I'm half crazy, All for the love of you!
It won't be a stylish marriage,..I can't afford a carriage,
But you'll look sweet upon the seat of a bicycle built for two!

There is a flower within my heart, Daisy, Daisy!
Planted one day by a glancing dart,
Источник teksty-pesenok.ru
Planted by Daisy Bell!
Whether she loves me of not, Sometimes its hard to tell;
Yet I am longing to share the lot of Beautiful Daisy Bell!

Daisy, Daisy, Give me your answer do?
I'm half crazy, All for the love of you!
It won't be a stylish marriage,..I can't afford a carriage,
But you'll look sweet upon the seat of a bicycle built for two!

Дейзи, Дейзи, дай мне свой ответ?
Я почти сумасшедший, Все ради любви!
Это не будет стильный брак, .. Я не могу позволить себе карету,
Но ты будешь выглядеть мило на сиденье велосипеда, построенного для двоих!

В моем сердце есть цветок, Дейзи, Дейзи!
В один прекрасный день посадили взглядом дротик,
Источник teksty-pesenok.ru
Посадила Дейзи Белл!
Не любит ли она меня, Иногда ее трудно понять;
Тем не менее, я очень хочу поделиться с вами моей прекрасной Дэйзи Белл!

Дейзи, Дейзи, дай мне свой ответ?
Я почти сумасшедший, Все ради любви к тебе!
Это не будет стильный брак, .. Я не могу позволить себе карету,
Но ты будешь выглядеть мило на сиденье велосипеда, построенного для двоих!


Перевод песни добавил: Пташка

Исправить перевод песни