Текст песни
Concrete Blonde - Jenny I Read

Перевод песни
Concrete Blonde - Jenny I Read

Jenny I read something you said about
Rock and roll and life and death, ah
Jenny I read they carried you home
Broken, beaten all alone

Oh, Jenny, you said, Jenny, you thought
Give them all that they want, everything that you've got
Oh, Jenny, my dear, it's a wicked city
Once you're young, stupid and pretty

And all the angry young boys
(And all the angry young girls)
They're making angry loud noises
(Kickin' back at the world)
And all the angry young boys
(And all the angry young girls)

Jenny, they cried, Jenny, they screamed
Your picture in every magazine
Yeah, you wanted it all but the American dream
Was nothin' to write home about

She was the next big thing
And the telephone was ringing all of the time
You were wined and dined every night
Then one day it was over and where are you now they wonder

Источник teksty-pesenok.ru
And all the angry young boys
(And all the angry young girls)
They're making angry loud noises
(Kickin' back at the world)
And all the angry young boys
(And all the angry young girls)

Superstar, that's what you are

And all the angry young boys
(And all the angry young girls)
They're making angry loud noises
(Kickin' back at the world)
And all the angry young boys
(And all the angry young girls)

Behind their, their fingers, eyes aside, in sharp little whispers
They say it's her, it is her, what happened to her?
She knows this and she smiles
She doesn't look anything, anything like her pictures
She used to be, she used to be, she used to be

But she knows this and she smiles
For she has miles of memories all to herself
Everything in between then and now
And all her images of everything in between now and then
And all they have are pictures, pictures

Дженни я прочитал кое-что вы сказали о
Рок-н-ролл и жизнь и смерть, ах
Дженни я прочитал они несли тебя домой
Разбитая, били все в одиночку

О, Дженни, ты сказала, Дженни, вы думали
Дайте им все, что они хотят, все, что у вас есть
О, Дженни, моя дорогая, это злой город
После того, как вы молоды, глупы и довольно

И все сердитые молодые мальчики
(И все сердитый молодой девушки)
Они делают сердитые громкие звуки
(Откидывающих в мире)
И все сердитые молодые мальчики
(И все сердитый молодой девушки)

Дженни, они плакали, Дженни, они кричали
Ваша картина в каждом журнале
Да, вы хотите все это, но американская мечта
Не было ничего, чтобы написать домой о

Она была следующая большая вещь
И телефон звонит все время
Вы были выигранных и обедали каждую ночь
Тогда в один прекрасный день она была закончена, и где теперь они задаются вопросом

Источник teksty-pesenok.ru
И все сердитые молодые мальчики
(И все сердитый молодой девушки)
Они делают сердитые громкие звуки
(Откидывающих в мире)
И все сердитые молодые мальчики
(И все сердитый молодой девушки)

Суперзвезда, это то, что вы

И все сердитые молодые мальчики
(И все сердитый молодой девушки)
Они делают сердитые громкие звуки
(Откидывающих в мире)
И все сердитые молодые мальчики
(И все сердитый молодой девушки)

Позади их, их пальцы, глаза в сторону, в остренького шепотов
Они говорят, что это она, это она, что с ней случилось?
Она знает, что это, и она улыбается
Она ничего, ничего подобного ее картины не смотрят
Раньше она была, она раньше, она раньше

Но она знает, что это, и она улыбается
Ибо она есть мили воспоминаний все себе
Все, что между тогда и сейчас
И все ее образы все между сейчас и потом
И все они имеют картины, фотографии


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: