Текст песни
Creature Feature - It Was A Dark And Stormy Night...

Перевод песни
Creature Feature - It Was A Dark And Stormy Night...

These hands
They shake
I swear I must be cursed
This brain
It aches
Any moment it might burst

Save your soul
Don't stop, they're gaining on you
Heads will roll
Don't quit, they're gonna' get you

This pulse
It speeds
My nerves have all been fried
This heart
It beats
Forever out of time

Save your soul
Don't stop, they're gaining on you
Heads will roll
Don't quit, they're gonna' get you

Fade in to an empty road
Rain is pouring on the scene
Lightning strikes across the sky
Pray this is a hellish dream

Apparitions manifest
Poltergeists and entities
Unseen malignant threats
They are catching up to me

It was a dark and stormy night
Pins and needles down your spine

Shadows are alive with shapes
Nameless beasts of long lost lore
The forest stirs, ready to pounce
Feel the darkness at your door

Ethereal revenants
Phantasms and deities
Bloodthirsty spawns of hell
Try to get their claws in me

It was a dark and stormy night
Pins and needles down your spine

Dead eyes
They stare
From out beyond the trees
The sound
It stings
Like a nest of angry bees

Save your soul
Don't stop, they're gaining on you
Heads will roll
Don't quit, they're gonna' get you

Bared teeth
They gleam
Approaching from behind
Those claws
Dig deep
The results are most unkind

Save your soul
Don't stop, they're gaining on you
Источник teksty-pesenok.ru
Heads will roll
Don't quit, they're gonna' get you

Fade in to an empty road
Rain is pouring on the scene
Lightning strikes across the sky
Pray this is a hellish dream

Apparitions manifest
Poltergeists and entities
Unseen malignant threats
They are catching up to me

It was a dark and stormy night
Pins and needles down your spine

Shadows are alive with shapes
Nameless beasts of long lost lore
The forest stirs, ready to pounce
Feel the darkness at your door

Ethereal revenants
Phantasms and deities
Bloodthirsty spawns of hell
Try to get their claws in me

It was a dark and stormy night
Pins and needles down your spine

Be careful or you soon shall find
That this life has long passed you by
Rigor mortis it seems
Has crept up your sleeves
And dried up your quivering mind

Be cautious or you soon shall find
The angels have long left your side
Your body's grown cold
Fl*sh drips from bones
And memory buried in time

Do not
Let those
Fiends
Take you alive

Fade in to an empty road
Rain is pouring on the scene
Lightning strikes across the sky
Pray this is a hellish dream

Apparitions manifest
Poltergeists and entities
Unseen malignant threats
They are catching up to me

It was a dark and stormy night
Pins and needles down your spine

Shadows are alive with shapes
Nameless beasts of long lost lore
The forest stirs, ready to pounce
Feel the darkness at your door

Ethereal revenants
Phantasms and deities
Bloodthirsty spawns of hell
Try to get their claws in me

It was a dark and stormy night
Pins and needles down your spine

Эти руки
Они трясутся
Я клянусь, я должно быть проклят
Это мозг
Он болит
В любой момент он может разорваться

Сохрани свою душу
Не останавливайся, они найдут тебя
Голова идёт кругом
Не уходи, они поймают тебя

Этот пульс
Он ускоряется
Мои нервы были в огне
Это сердце
Оно колотится
Навсегда, целую вечность

Сохрани свою душу
Не останавливайся, они найдут тебя
Голова кружится
Не уходи, они поймают тебя

Исчезновение на пустой дороге
Дождь заливает мир
Молнии рассекают небо
Молись, что это адский сон

Монстры появляются
Полтергейсты и другие сущности
Невидимая опасность
Она догоняет меня

Это была темная и бурная ночь
Дрожь по всему позвоночнику

Тени оживают
Безымянная черти давно потерянного знания
Лес шумит, готовится наброситься
Почувствуй тьму за дверью

Бесплотные привидения
Фантомы и божества
Кровожадность порождает ад
Их попытки вонзить свои когти в меня

Это была темная и бурная ночь
Дрожь по всему позвоночнику

Мертвые глаза
Они смотрят
Из за деревьев
Тот звук
Пронзал
Как гнезде разгневанных пчёл

Сохрани свою душу
Не останавливайся, они найдут тебя
Голова кружится
Не уходи, они поймают тебя

Оскал
Его блеск
Оно нападёт сзади
Эти когти
Вонзаются глубоко
Последствия ужасны

Сохрани свою душу
Не останавливайся, они найдут тебя
Источник teksty-pesenok.ru
Голова кружится
Не уходи, они поймают тебя

Исчезновение на пустой дороге
Дождь заливает мир
Молнии рассекают небо
Молись, что это адский сон

Создания появляются
Полтергейст и другие сущности
Невидимая опасность
Она догоняет меня

Это была темная и бурная ночь
Дрожь по всему позвоночнику

Тени оживают
Безымянная черти давно потерянного знания
Лес шелестит, готовится наброситься
Почувствуй тьму за твоей дверью

Бесплотные привидения
Фантомы и божества
Кровожадность порождает ад
Их попытки вонзить в меня когти

Это была темная и бурная ночь
Дрожь по всему позвоночнику

Будь осторожен, или тебя скоро найдут
Жизнь покинет тебя
Возможно мёртвое окоченение
Закрадётся под твои рукава
И разрушится твой рассудок

Будьте осторожны, или тебя скоро поймают
Ангелы уже давно оставили тебя
Твое тело стынет
Плоть отделяется от костей
И воспоминания похоронены во времени

Не
Позволь тем
Мерзавцам
Убить тебя

Исчезновение на пустой дороге
Дождь заливает мир
Молнии рассекают небо
Молись, что это адский сон

Создания появляются
Полтергейсты и другие сущности
Невидимая опасность
Она догонит меня

Это была темная и бурная ночь
Дрожь по всему позвоночнику

Тени оживают
Безымянные черти давно потерянного знания
Лес шелестит готовится наброситься
Почувствуй тьму за твоей дверью

Бесплотные привидения
Фантомы и божества
Кровожадность порождает ад
Их попытки вонзить в меня когти

Это была темная и бурная ночь
Дрожь по всему позвоночнику


Перевод песни добавил: Алёна Кузнецова

Исправить перевод песни