Текст песни
Crosscut - Perfect Gift

Перевод песни
Crosscut - Perfect Gift

now you're gone i'm all alone
with my head in my hand
seems like time stands still unknown
how to keep our moments

so many years have passed by
so many words have been unsaid
though many dreams were unfulfilled
i got one still in my head

(it feels) like a perfect gift between us
reminding me how to live
if it's dark and i search for light
i know you're always by my side
like in times we spent as special friends
you always helped me through
as you left a part of your life in me
i lost one in you

didn't want to seem so weak
feelings left me cross-eyed
stagnation found its way in
but my memories won't die

so many years have passed by
so many words have been unsaid
Источник teksty-pesenok.ru
though many dreams were unfulfilled
i got one still in my head

(it feels) like a perfect gift between us
reminding me how to live
if it's dark and i search for light
i know you're always by my side
like in times we spent as special friends
you always helped me through
as you left a part of your life in me
i lost one in you

and i remember all you said
that night before you've gone
time has cured my wounds
but i still wake up calling your name
though i know that you died

so many moments have passed me by
so many words have been unsaid
so many dreams were unfulfilled

(but) I got one still in my head
and that's the perfect gift between us
that always helps me throught
thank you for leaving a part of your life in me
i hope to see you soon

Теперь ты ушел Я совсем одна
С моей головой в руке
Похоже, что время еще неизвестно
Как сохранить наши моменты

Столько лет прошло
Так много слов не было сказано
Хотя многие мечты остались невыполненными
У меня все еще в голове

(Это чувствует), как прекрасный подарок между нами
Напомнить мне, как жить
Если темно, и я ищу свет
Я знаю, ты всегда рядом со мной
Как во времена, когда мы проводили время в качестве особых друзей
Ты всегда помогал мне
Как ты оставил часть моей жизни во мне
Я потерял в вас одного

Не хотел казаться таким слабым
Чувства оставили меня косоглазым
Стагнация нашла свой
Но мои воспоминания не умрут

Столько лет прошло
Так много слов не было сказано
Источник teksty-pesenok.ru
Хотя многие мечты остались невыполненными
У меня все еще в голове

(Это чувствует), как прекрасный подарок между нами
Напомнить мне, как жить
Если темно, и я ищу свет
Я знаю, ты всегда рядом со мной
Как во времена, когда мы проводили время в качестве особых друзей
Ты всегда помогал мне
Как ты оставил часть моей жизни во мне
Я потерял в вас одного

И я помню все, что ты сказал
Той ночью, пока ты не ушел
Время вылечило мои раны
Но я все равно просыпаюсь, называя тебя по имени
Хотя я знаю, что ты умер

Столько моментов прошло мимо меня
Так много слов не было сказано
Так много мечтаний не сбылось

(Но) у меня есть один все еще в моей голове
И это прекрасный подарок между нами
Это всегда помогает мне
Спасибо, что оставил часть моей жизни во мне
Надеюсь, скоро увидимся


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: