Текст песни
Crywolf - Act Two: A Shattering In F# Minor

Перевод песни
Crywolf - Act Two: A Shattering In F# Minor

[Icelandic:]

Heyr, himna smiður
Hvers skáldið biður
Komi mjúk til mín
Miskunnin þín
Því heit eg á þig
Þú hefur skaptan mig
Eg er þrællinn þinn
Þú ert drottinn minn

Guð, heit eg á þig

Að þú græðir mig
Minnst þú, mildingur, mín
Mest þurfum þín
Ryð þú, röðla gramur
Ríklyndur og framur
Hölds hverri sorg
Úr hjartaborg

Gæt þú, mildingur, mín
Mest þurfum þín
Helzt hverja stund
Á hölda grund
Send þú, meyjar mögur
Málsefnin fögur
Öll er hjálp af þér
Í hjarta mér
Источник teksty-pesenok.ru

[English translation:]


Listen, smith of the heavens
What the poet asks
May softly come unto me
Your mercy
So I call on thee
For You have created me
I am thy slave
You are my Lord

God, I call on thee to heal me
Remember me, mild one
Most we need thee
Drive out, O king of suns
Generous and great
Every human sorrow
From the city of the heart

Watch over me, mild one
Most we need thee
Truly every moment
In the world of men
Send us, son of the virgin
Good causes
All aid is from thee
In my heart

[Перевод:]

Слушай, небесный плотник
Что спрашивает поэт
Приходит мягкий до мин
Твоя милость
Вот почему я обещаю тебе
Ты создал меня
я твой раб
Ты мой Господь

Боже, я обещаю тебе

Что ты заставляешь меня лечить
Помнишь, смягчение, мин
Ваши самые потребности
Ты ржавый, раздраженный
Богатые и скорее
Держи каждое горе
Из сердца города

Осторожно, рельеф, мин
Ваши самые потребности
За каждый момент
На холдинговой основе
Отправить тебе, девственница
Проблемы прекрасны
Каждый твоя помощь
В моем сердце
Источник teksty-pesenok.ru

[Английский перевод:]


Слушай, кузнец небес
Что спрашивает поэт
Может мягко прийти ко мне
Твоя милость
Поэтому я призываю вас
Ибо Ты создал меня
я твой раб
Ты мой Господь

Боже, я призываю тебя исцелить меня
Помни меня нежный
Больше всего нам нужен чай
Уезжай, о царь солнц
Щедрый и великий
Каждое человеческое горе
Из города сердца

следи за мной, нежный
Больше всего нам нужен чай
Истинно каждый момент
В мире мужчин
Отправь нас, сын девственницы
хорошие причины
вся помощь от чая
В моем сердце


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: