Текст песни
Da Yoopers - Fish Fight Song

Перевод песни
Da Yoopers - Fish Fight Song

(female vocal)
1. you smell just like a can of worms
baking in the sun
there's fish guts hanging from your chin
i sure hope you had fun
you gotta stop hanging 'round
that worthless bunch of guys
cause if you dump a shift again
i'll blacken both your eyes
2. if you go out fishing
and forget to do your chores
i'm gonna take the chain saw
and cut up that boat of yours
if i catch you making spawn bags
from my brand new pantyhose
i'll take those smelly fish eggs
and ram 'em up your nose

chorus:
fish fish fish
that's all you ever do
fish fish fish
wit dat lousy crew

(male vocal)
nag nag nag that's all you ever do
nag nag nag
until your face turns blue

(female vocal)
3. i thought you gave me chinese food
in those two foam cups
i nearly had a heart attack
when i warmed 'em up
a heap of slimy dew worms
was squirming on my plate
Источник teksty-pesenok.ru
you're lucky that i saw them move
before it was too late

4. i threw out those fish eggs
in those gerber baby jars
baby huey ate some
now he backfires like a car
i'm gonna smash your tackle box
and break your fishing poles
and take my sushi knife
and fill your waders full of holes

(repeat chorus)

5. my mother tried to warn me
this time i'm gonna listen
she told me i should leave you
the next time you go fishing

(male vocal)
i'm really gonna miss you
and all the fun we had
but if you wanna see me
i'll be fishing with your dad

chorus: (female vocal)
fish fish fish
that's all you ever do
fish fish fish
wit dat lousy crew

(male vocal)
i gotta go go go
stop cawing you old crow
no no no
let me go, let me go

(Женский вокал)
1. Вы пахнете как черви
Выпечка на солнце
Есть кишки рыб, свисающие с вашего подбородка
Я надеюсь, ты повеселился
Тебе нужно перестать виселить
Это бесполезная кучка парней
Причина, если вы снова сбросите смену
Я очерчу твои глаза
2. Если вы выходите на рыбалку
И забудь заняться своими делами
Я собираюсь взять цепную пилу
И разрежьте эту лодку
Если я поймаю тебя
Из моих новых колготок
Я возьму эти вонючие рыбные яйца
И заткни свой нос

Припев:
Рыба рыба рыба
Это все, что ты делаешь
Рыба рыба рыба
Остроумие, что паршивая команда

(Мужской вокал)
Nag nag nag это все, что ты делаешь
Nag nag nag
Пока ваше лицо не станет синим

(Женский вокал)
3. Я думал, вы дали мне китайскую еду
В этих двух чашках из пены
У меня почти случился сердечный приступ
Когда я согрел их
Куча слизистых росистых червей
Корчился на моей тарелке
Источник teksty-pesenok.ru
Вам повезло, что я увидел, как они двигаются
Пока не стало слишком поздно

4. Я выбросил эти яйца из рыбы
В этих бутылочках для детей gerber
Ребенок huey съел некоторые
Теперь он имеет неприятные последствия, как автомобиль
Я собираюсь разбить твою коробку с инструментами
И ломайте свои удочки
И возьми мой сушильный нож
И заполнить свои кулики, полные дыр

(Повторить хор)

5. моя мать пыталась предупредить меня
На этот раз я собираюсь слушать
Она сказала мне, что я должна оставить тебя
В следующий раз, когда вы пойдете на рыбалку

(Мужской вокал)
Я действительно буду скучать по тебе
И все самое интересное, что у нас было
Но если ты хочешь увидеть меня
Я буду ловить рыбу с твоим отцом

Хор: (женский вокал)
Рыба рыба рыба
Это все, что ты делаешь
Рыба рыба рыба
Остроумие, что паршивая команда

(Мужской вокал)
Я должен идти иди
Перестань каркать тебя, старая ворона
нет нет нет
Отпустите меня, отпустите меня


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: