Текст песни
Dalida - Itsi Bitsi Petit Bikini

Перевод песни
Dalida - Itsi Bitsi Petit Bikini

[Brian Hyland] "Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini"
(Lee Julien Pockriss/Paul J. Vance)
adaptation française Lucien Morisse/André Salvet

Sur une plage il y avait une belle fille
Qui avait peur d'aller prendre son bain
Elle craignait de quitter sa cabine
Elle tremblait de montrer au voisin
Un deux trois elle tremblait de montrer quoi

Son petit itsy bitsy teenie weenie tout petit petit bikini
Qu'elle mettait pour la première fois
Un itsy bitsy teenie weenie tout petit petit bikini
Un bikini rouge et jaune à p'tits pois
Un deux trois voilà ce qui arriva

Elle ne songeait qu'à quitter sa cabine
Elle s'enroula dans son peignoir de bain
Car elle craignait de choquer ses voisines
Et même aussi de gêner ses voisins
Un deux trois elle craignait de montrer quoi
Источник teksty-pesenok.ru

Son petit itsy bitsy teenie weenie tout petit petit bikini
Qu'elle mettait pour la première fois
Un itsy bitsy teenie weenie tout petit petit bikini
Un bikini rouge et jaune à p'tits pois
Un deux trois savez-vous ce qui arrivera ?

Elle doit maintenant s'élancer hors de l'onde
Elle craint toujours les regards indiscrets
C'est le moment de faire voir à tout le monde
Ce qu'il la trouble et qui la fait trembler
Un deux trois elle a peur de montrer quoi

Son petit itsy bitsy teenie weenie tout petit petit bikini
Qu'elle mettait pour la première fois
Un itsy bitsy teenie weenie tout petit petit bikini
Un bikini rouge et jaune à p'tits pois

Si cette histoire vous amuse
On peut la recommencer
Si c'est pas drôle je m'excuse
En tout cas c'est terminé

[Brian Hyland] "Itsy Bitsy Teenie Weenie желтый горошек Бикини"
(Lee Жюльен Pockriss / Paul J. Vance)
адаптация française Люсьен Morisse / Андре Salvet

Sur UNE Plage иль у avait ипе бэлль филь
Qui avait Peur d'Aller prendre сын Bain
Elle craignait де лодырь са кабинка
Elle tremblait де montrer Au Вуазен
Un Deux Trois Elle tremblait де montrer Quoi

Сын пети Itsy Bitsy Теени сосиска Tout пузырчатая пленка бикини
Qu'elle mettait налить ла Première FOIS
Un Itsy Bitsy Теени сосиска Tout пузырчатая пленка бикини
Un бикини румяна и др Жон à p'tits POIs
Un Deux Trois вуаля в.п. Qui Arriva

Elle пе songeait qu'à лодырь са кабинка
Elle s'enroula данс сын пеньюар де Bain
Автомобиль Elle craignait де choquer SES voisines
Et même aussi де Gener SES Voisins
Un Deux Trois Elle craignait де montrer Quoi
Источник teksty-pesenok.ru

Сын пети Itsy Bitsy Теени сосиска Tout пузырчатая пленка бикини
Qu'elle mettait налить ла Première FOIS
Un Itsy Bitsy Теени сосиска Tout пузырчатая пленка бикини
Un бикини румяна и др Жон à p'tits POIs
Un Deux Trois Savez уоиз в.п. Qui arrivera?

Elle DoIt Maintenant s'élancer перестали принимать участие в l'Onde
Elle craint тужур ле считает indiscrets
C'est ле момент де Faire ВОИР à Tout Le Monde
Ce qu'il ла неприятности и др ла Qui свершившимся трамблрр
Un Deux Trois Elle Peur де montrer Quoi

Сын пети Itsy Bitsy Теени сосиска Tout пузырчатая пленка бикини
Qu'elle mettait налить ла Première FOIS
Un Itsy Bitsy Теени сосиска Tout пузырчатая пленка бикини
Un бикини румяна и др Жон à p'tits POIs

Si Cette Histoire уоиз забавлять
На Peut ла recommencer
Si c'est па Drôle JE m'excuse
En рекламируют КАС c'est Termine


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: