Текст песни
Dark Lunacy - Motherland

Перевод песни
Dark Lunacy - Motherland

Pulled down, I"m freezing on the ground now
Tears bodies all around, to die
After, another vicious slaughter
Of this unbounded war, my dying land
Faster, the life is falling deeper
Compared to waiving flag
Raise up! My injury hands are moving
Into the mud and snow, the price
While "Radio Leningrad" is spreading on the air
By "call the roll"
You know, I"m scared to see your face
But I can"t close my eyes

If you"re praying for me
Destroy what"s inside
Afraid to die is not my final will
Wherever you are
Deleting my name
Afraid to die is not my final will

1941, build our lives in a bell
1944, 900 days, ten millions dead
Crystal from the bell, find the rest in our flesh
Источник teksty-pesenok.ru
Splinters of my heart, don"t repent
Can"t find regrets!

About the nights, about the snow
Nothing still remains
No more cries, not today
For those I can remind
Dedicate a smile to the ones on my side
Splinters of my heart, don"t repent
My mother"s eyes...
My mother"s cries...
My Motherland

If you"re praying for me
Destroy what"s inside
Afraid to die is not my final will
Wherever you are
Deleting my name
To hide myself by your
1166
arms, Motherland

I can feel the breath of Leningrad... My Motherland.

Вытащил, я сейчас замерз на земле
Слезы тел вокруг, чтобы умереть
После, еще одна порочная резня
Из этой неограниченной войны моя умирающая земля
Быстрее, жизнь падает глубже
По сравнению с флагом отмены
Поднимайся! Мои руки ранения двигаются
В грязь и снег цена
Пока «Радио Ленинград» распространяется в прямом эфире
«Вызвать бросок»
Знаешь, я боюсь увидеть твое лицо
Но я не могу закрыть глаза

Если ты будешь молиться за меня
Уничтожить то, что внутри
Боюсь умереть, это не моя последняя воля
Где бы ты ни был
Удаление моего имени
Боюсь умереть, это не моя последняя воля

1941, строить нашу жизнь в колокол
1944, 900 дней, десять миллионов мертвых
Кристалл из колокола, найди остальное в нашей плоти
Источник teksty-pesenok.ru
Осколки моего сердца, не раскаивайтесь
Не может найти сожаления!

О ночах, о снеге
Ничего не осталось
Нет больше криков, не сегодня
Для тех, кого я могу напомнить
Посвятите улыбку тем, кто на моей стороне
Осколки моего сердца, не раскаивайтесь
Глаза моей матери ...
Мать плачет ...
Моя Родина

Если ты будешь молиться за меня
Уничтожить то, что внутри
Боюсь умереть, это не моя последняя воля
Где бы ты ни был
Удаление моего имени
Чтобы спрятаться
1166
Оружие, Родина

Я чувствую дыхание Ленинграда ... Моя Родина.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: