Текст песни
Disney - Hakuna Matata (Polish)

Перевод песни
Disney - Hakuna Matata (Polish)

Timon: Hakuna Matata!
Jak cudownie to brzmi!

Pumba: Hakuna Matata
To nie byle bzik

Timon: Już się nie martw aż do końca swych dni

Oboje: Naucz sie tych dwóch
Radosnych słów

Timon: Hakuna Matata!
Timon: Otóż
Gdy był z niego mały wieprz...

Pumba: Gdy był ze mnie mały wieprz!

Timon: No pięknie.

Pumba: Dzięki.

Timon: Woń przykrą rozsiewał kiedy kończył jeść
Innym jego kompanie ciężko było znieść

Pumba: Mówił o mnie żem cham
Jam subtelny gość.
Przykre, że przy mnie wciąż ktoś zatykał nos!

Och co za wstyd!

Timon: Było mu wstyd.

Pumba: Cały świat mi zbrzydł...

Timon: Był brzydszy niż ty?
Источник teksty-pesenok.ru

Pumba: Czułem się paskudnie...

Timon: A może cudnie?

Pumba: Zawsze kiedy chciałem...

Timon: No no, Pumba, nie przy dzieciach!

Pumba: O, sorry.

Oboje: Hakuna Matata
Jak cudownie to brzmi
Hakuna Matata
To nie byle bzik

Simba: Już się nie martw aż do końca swych dni

Timon: Tak trzymaj mały!

Wszyscy: Naucz sie tych dwóch
Radosnych słów
Hakuna Matata!

Hakuna Matata!
Hakuna Matata!
Hakuna...!

Simba: I już się nie martw aż do końca swych dni

Wszyscy: Naucz sie tych dwóch
Radosnych słów
Hakuna Matata!

Hakuna Matata!

Тимон: Hakuna Matata!
Какая замечательная фраза!

Пумба: Hakuna Matata
Это не просто увлечение

Тимон: Теперь я не волнуюсь до конца своих дней

Оба: Научитесь этих двух
Радостные слова

Тимон: Hakuna Matata!
Тимон: сейчас
Когда он был поросенок ...

Pumba: Когда он был со мной поросенок!

Тимон: Не красиво.

Pumba: Спасибо.

Тимон: свиноматки неприятный запах, когда вы закончили есть
Другой его компании было тяжело нести

Pumba: Он сказал мне, что я Cham
Я тонкий парень.
Грустно, что кто-то со мной постоянно забиты нос!

Ах, какой позор!

Тимон: Ему было стыдно.

Pumba: Всемирная меня некрасиво ...

Тимон: Он был уродливее, чем вы?
Источник teksty-pesenok.ru

Pumba: Я чувствовал себя ужасно ...

Тимон: Может быть, чудесно?

Pumba: Всякий раз, когда я хочу ...

Тимон: Эй, Пумба, а не в присутствии детей!

Пумба: Ой, простите.

Оба: Hakuna Matata
Какая замечательная фраза
Hakuna Matata
Это не просто увлечение

Симба: Это не беспокоиться до конца своих дней

Тимон: Так держать малыша!

Все: Научитесь этих двух
Радостные слова
Hakuna Matata!

Hakuna Matata!
Hakuna Matata!
Hakuna ...!

Симба: Я не беспокойтесь об этом до конца своих дней

Все: Научитесь этих двух
Радостные слова
Hakuna Matata!

Hakuna Matata!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: