Текст песни
Disney - L'histoire De La Vie (Version Radio)

Перевод песни
Disney - L'histoire De La Vie (Version Radio)

Au matin de ta vie sur la planète
Quand tes yeux s'éveillent au soleil
Un monde infini vient t'offrir les merveilles
De la terre qui t'attends et t'appelles
Tu devras sur cette terre
Gagner toutes tes guerres
Sans jamais haïr, sans jamais faire souffrir
Vaincre ne veut pas dire faire mourrir

C'est l'histoire de la vie, le cycle éternel
Où chacun choisit, sa place au soleil
La ronde infinie de ce cycle éternel
C'est l'histoire, c'est l'histoire de la vie

Parfois tu tombes et ca fait mal
Au fond d'un trou noir sans étoiles
Источник teksty-pesenok.ru
Parfois un sourire vient te guérir
Et ta vie repart vers l'espoir
Oui, tu auras tant de choses à voir
Pour franchir les frontières du savoir
Recueillir l'héritage qui vient du fond des âges
Dans l'harmonie d'une chaîne d'amour

C'est l'histoire de la vie, le cycle éternel
Où chacun choisit, sa place au soleil
La ronde infinie de ce cycle éternel
C'est l'histoire, c'est l'histoire de la vie

C'est le cycle éternel
Où chacun choisit, sa place au soleil
La ronde infinie de ce cycle éternel
C'est l'histoire, l'histoire de la vie
L'histoire de la vie

Утром вашей жизни на планете
Когда глаза просыпаются к солнцу
Бесконечный мир приходит, чтобы предложить вам чудеса
Из земли, которые ждут вас и призываем вас
Вы будете иметь на этой земле
Победить все ваши войны
Без ненависти, без боли
Поражение не означает умереть

Это история жизни, вечный цикл
Там, где каждый выбирает свое место под солнцем
Бесконечный раунд этого вечного цикла
Это история, это история жизни

Иногда выпадают и это больно
В нижней части черной дыры без звезд
Источник teksty-pesenok.ru
Иногда улыбка вылечим
И ваша жизнь снова в сторону надежды
Да, у вас есть так много вещей, чтобы увидеть
Чтобы пересечь границы знаний
Наследство, которое приходит из глубины
В гармонии цепи любви

Это история жизни, вечный цикл
Там, где каждый выбирает свое место под солнцем
Бесконечный раунд этого вечного цикла
Это история, это история жизни

Это вечный цикл
Там, где каждый выбирает свое место под солнцем
Бесконечный раунд этого вечного цикла
Это история, история жизни
История жизни


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: