Текст песни
Disney - One Jump Ahead (Aladdin)

Перевод песни
Disney - One Jump Ahead (Aladdin)

[Aladdin:] Gotta keep
One jump ahead of the breadline
One swing ahead of the sword
I steal only what I can't afford
( That's Everything! )

One jump ahead of the lawmen
That's all, and that's no joke
These guys don't appreciate I'm broke

[Crowd:] Riffraff! Street rat! Soundrel! Take that!

[Aladdin:] Just a little snack, guys
[Crowd:] Rip him open, take it back, guys
[Aladdin:] I can take a hint, gotta face the facts
You're my only friend, Abu!
[Crowd:] Who?
Oh it's that Aladdin's hit the bottom.
He's become a one-man rise in crime
I'd blame parents except he hasn't got 'em
[Aladdin:] Gotta eat to live, gotta steal to eat
Tell you all about it when I got the time!

One jump ahead of the slowpokes
Источник teksty-pesenok.ru
One skip ahead of my doom
Next time gonna use a nom de plume
One jump ahead of the hitmen
One hit ahead of the flock
I think I'll take a stroll around the block

[Crowd:] Stop, thief! Vandal! Outrage! Scandal!

[Aladdin:] Let's not be too hasty
[Lady:] Still I think he's rather tasty
[Aladdin:] Gotta eat to live, gotta steal to eat
Otherwise we'd get along
[Crowd:] Wrong!

[Aladdin:] One jump ahead of the hoofbeats
(Vandal!)
One hop ahead of the hump
(Street rat!)
One trick ahead of disaster
(Scoundrel!)
They're quick, but I'm much faster
(Take that!)
Here goes, better throw my hand in
Wish me happy landin'
All I gotta do is jump

[Aladdin:] должен держать
Один шаг впереди Breadline
Один качаться вперед меч
Я краду только то, что я не могу позволить
(Вот и все!)

Один шаг впереди шерифов
Вот и все, и это не шутка
Эти парни не ценят, я сломал

[Толпа:] сволочь! Улица крыса! Soundrel! Возьмите это!

[Aladdin:] Просто немного перекусить, парни
[Толпа:] Rip его открыть, взять его обратно, ребята
[Aladdin:] Я могу взять подсказку, надо смотреть фактам в лицо
Ты мой единственный друг, Абу!
[Толпа:] Кто?
О, это что Аладдин достиг дна.
Он стал одним человеком рост преступности
Я бы винить, кроме родителей он не получил их
[Aladdin:] Должен едим, чтобы жить, Должен украсть, чтобы съесть
Рассказать вам об этом, когда я получил время!

Один шаг впереди slowpokes
Источник teksty-pesenok.ru
Один пропустить моей гибели
В следующий раз буду использовать псевдонимом
Один шаг впереди киллеров
Одна из них попала впереди стада
Я думаю прогуляться вокруг квартала

[Толпа:] Держи вора! Вандал! Outrage! Скандал!

[Aladdin:] Давайте не будем спешить
[Lady:] Тем не менее я думаю, что он довольно вкусно
[Aladdin:] Должен едим, чтобы жить, Должен украсть, чтобы съесть
В противном случае мы получили бы вместе
[Толпа:] Неправильно!

[Aladdin:] Один прыжок вперед копыт
(Vandal!)
Один прыгать вперед горб
(Улица крыса!)
Один трюк впереди катастрофа
(Scoundrel!)
Они быстро, но я быстрее
(Возьмите это!)
Здесь идет, лучше выбросить руку в
Пожелайте мне счастливого Landin "
Все я должен сделать, это перейти


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: