Текст песни
Dreamlike Horror - La Vendetta

Перевод песни
Dreamlike Horror - La Vendetta

La Vendetta

"She is always there... and I feel her! And it's so cold here!
I left her in a hole in the ground a few decades ago
a lonely place they call grave ...and then at night my crystals vibrate in the cold wind, though all the windows are closed, the old stairs creek!
I can feel her! I can feel her presence!
She is here! And she hasn't forgiven me!"
"Were you looking for me mommy? You left me in a dark, dark place!
Источник teksty-pesenok.ru
I came here to see you, mommy! Maybe you wanna play doll with me? Daddy told me, you have been a bad, bad mommy! But I don't think it's true!"
"A BAD BAD BAD BAD BAD mommy!"
Being selfish, being mean, has been making souls unclean
put your daughter in the ground, what's been done will come around!

"Put your daughter in the ground! Who you have killed will come around!"

"Mamma took the life from me, I am still around as you can see
now of her I will take care, try and stop me if you dare!"

Ла Вендетта

«Она всегда там ... и я чувствую ее! И здесь так холодно!
Я оставил ее в яме в земле несколько десятилетий назад
Одинокое место, которое они называют могилой ... и затем ночью мои кристаллы вибрируют в холодном ветре, хотя все окна закрыты, старый ручей лестницы!
Я чувствую ее! Я чувствую ее присутствие!
Она здесь! И она не простила меня!
«Ты искал меня, мамочка? Ты оставил меня в темном, темном месте!
Источник teksty-pesenok.ru
Я пришел сюда, чтобы увидеть тебя, мамочка! Может, ты хочешь поиграть со мной в куклу? Папа сказал, ты была плохой, плохой мамочкой! Но я не думаю, что это правда!
«ПЛОХАЯ ПЛОХАЯ ПЛОХАЯ ПЛОХАЯ ПЛОХАЯ мамочка!»
Быть эгоистом, будучи подлым, делало души нечистыми
Положи свою дочь в землю, что сделано, то придет!

«Положи свою дочь в землю! Кто убил тебя, тот попадется!»

«Мама забрала у меня жизнь, я все еще рядом, как ты можешь видеть
Теперь о ней я позабочусь, постарайся остановить меня, если ты посмеешь! »


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: