Текст песни
Edda - Amikor Még...

Перевод песни
Edda - Amikor Még...

Amikor még kezdõdött a szerelmünk,
Amikor még velem örültél,
Amikor még boldogan elfogadtuk
Az olcsó szállodák ízét.

Amikor még szenvedéllyel öleltél,
Amikor még tiszta volt a szó,
Amikor még mindent bennem kerestél,
S én voltam minden, ami jó.

Reméltem, újra hívsz,
Elmúlik minden kín,
Reméltem, újra hívsz, igen.
Источник teksty-pesenok.ru
Foszlányokká szakadt évtizedek,
Nem létezõ álomkép,
Átéltem újra a képzeletemben,
Hogy hívsz, újra hívsz.

Amikor még önfeledten szerettünk,
Minden gondunk fölött volt híd,
Amikor még arcod volt a tükörkép,
S ünnep volt minden érintés.

Lelkembe égettem fény-mosolyod,
Az emlékeim nem vehetik el.
A múltam az itt van, azt mélyen õrzöm,
Az enyém, csak az enyém.

Когда я начала нашу любовь,
Когда вы счастливы обо мне,
Когда я с радостью согласился
Дешевые отели вкус.

Когда вы находитесь страстные объятия,
Когда ему было ясно из слов,
Когда все искали меня,
И я все, что хорошо.

Я надеялся, что ты зовешь меня снова,
Вся боль уходит,
Я надеялся, что ты зовешь меня снова, да.
Источник teksty-pesenok.ru
Foszlányokká рваные десятилетий,
Несуществующий фантазии,
Я испытал снова в моем воображении,
Для Позвони мне, позвони мне.

Когда он был еще в любовь с энергией,
Все наши беды закончились мост
Когда мне было лицо в зеркале,
И каждое прикосновение был праздник.

Горел свет моей душе улыбку,
Они не могут взять на себя воспоминаниями.
В прошлом здесь, мы глубоко стражей,
Это мое, все мое.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: