Текст песни
ELO - Le Plaisir

Перевод песни
ELO - Le Plaisir

C'est l'histoire d'une vie longue
Et bien remplie
J'avais cinq ans, le plaisir d'ouvrir mes paquets
J'ai survécu, en consommant ma télé
Avoir le plaisir, des dessins bien animés
Et puis passé mes dix-sept ans
J'ai eu du plaisir à fleurter de temps en temps

[Refrain]
Alors je vous dis que cela ne s'arrêtera jamais
A tout age on aime quand c'est bien fait
Alors je vous dis que cela ne s'arrêtera jamais
C'est a mon age que le désir vient du plaisir
Alors je vous le dis, jamais je ne m'arrêterai
Le plaisir du désir, de découvrir
Источник teksty-pesenok.ru

Puis à trente cinq ans, l'amour ma donné un enfant
Et j'ai eu du plaisir a l'aimé
Mais c'est à quarante ans
Que le désir est encore plus fort
A tout age on a encore du plaisir
Et je suis heureuse de dire que j'ai cent ans
Et l'appétit vient en mangeant

[Refrain]x2
Alors je vous le dis, jamais je ne m'arrêterai
Le plaisir du désir, de découvrir
Le plaisir, le plaisir, le plaisir
Le plaisir, le plaisir, le plaisir
Le plaisir!

Это история о долгой жизни
И занят
Мне было пять лет, удовольствие от открытия мои пакеты
Я выжил, потребляя мой телевизор
Получайте удовольствие, хорошие мультфильмы
А потом провел свой семнадцать
Я имел удовольствие fleurter иногда

[Припев]
Так я вам скажу, что это никогда не закончится
В любом возрасте, как, когда это делается
Так я вам скажу, что это никогда не закончится
Это в моем возрасте, что желание приходит удовольствие
Поэтому я говорю вам, я никогда не остановить меня
Удовольствие от желания, чтобы открыть
Источник teksty-pesenok.ru

Тогда тридцать пять лет, любовь дал мне ребенка
И я весело было любимой
Но это было в сорок
Это желание еще сильнее
В любом возрасте мы все еще весело
И я счастлив, что у меня есть сто лет
И аппетит приходит во время еды

[Припев] x2
Поэтому я говорю вам, я никогда не остановить меня
Удовольствие от желания, чтобы открыть
Fun, Fun, веселый
Fun, Fun, веселый
Весело!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: