Текст песни
Enrico Macias - Paris S'Allume

Перевод песни
Enrico Macias - Paris S'Allume

(Pierre Cour/Enrico Macias)

Tiens, Paris s'allume, Paris vient me donner
Un rayon de lune et moi je vais chanter
Les joies et les peines d'une chanson d'amour
Viens, viens je t'emmène, nous allons faire un tour
Allez viens, viens, je t'emmène du côté de l'amour

Une valse oubliée est venue me chercher, la la
Une valse oubliée est venue me chanter, la la

Tiens, Paris s'allume, je ne sais plus pourquoi
Une valse brune faisait pleurer papa
Источник teksty-pesenok.ru
Viens oublie tes peines, le temps est bien trop court
Viens, viens, je t'emmène, nous allons faire un tour
Allez viens, viens, je t'emmène du côté de l'amour

Tiens Paris s'allume, les amoureux s'envoient
Et la valse brune est venue près de moi
Elle me dit "je t'aime, je t'aimerai toujours"
Viens, viens, je t'emmène, nous allons faire un tour
Oh oui viens, viens, je t'emmène du côté de l'amour

La la la...

Viens, viens, je t'emmène, nous allons faire un tour
Allez viens, viens je t'emmène du côté de l'amour.

(Pierre Суд / Энрико Масиас)

Ну, Париж загорается Париж просто дать мне
Лунный свет, и я буду петь
Радости и горести песня о любви
Ну, ну, я возьму тебя, мы возьмем тур
Ну, ну, я возьму тебя на стороне любви

Забытый вальс выбрал меня, то
Забытый вальс пришел петь мне на

Ну, Париж, я не знаю, почему
Коричневый вальс плачет папа
Источник teksty-pesenok.ru
Приходите и забыть о своих неприятностях, времени слишком мало
Ну, ну, я возьму тебя, мы возьмем тур
Ну, ну, я возьму тебя на стороне любви

Как Париж огни, любители отправить
И коричневый вальс пришел ко мне
Она сказала: "Я люблю тебя, я всегда буду"
Ну, ну, я возьму тебя, мы возьмем тур
Ах да Давай, давай, я возьму тебя на стороне любви

Ла-ла ...

Ну, ну, я возьму тебя, мы возьмем тур
Давай, давай я возьму тебя на стороне любви.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: