Текст песни
Escape The Day - A Beautiful Lie

Перевод песни
Escape The Day - A Beautiful Lie

(We can't fight these feelings from within
Can't break these habits that we have
She so cold and loves to be deceived
It's such a beautiful lie)

So is this meant to be (The only way!)
Another sight for me
There's nothing left to become
This is the end of it all
It's burning holes inside (It's burning holes inside of me)
Burning holes inside of me

Can't fight these feelings from within
Can't break these habits that I have
She's so cold and loves to be deceived
She has a silent cry, it's such a beautiful lie

There's nothing left for me (I walk away!)
So stop, pretend it's real
It takes its toll on me
It's getting so hard to breathe
It's burning holes inside (It's burning holes inside of me)
Burning holes inside of me

It's a dead end exit, the unwanted path
You take one step forward, then your crawling back (Your crawling back)
Just can't escape this, memories of you
Blinding my eyes from the obvious truth

Источник teksty-pesenok.ru
Can't fight these feelings from within
Can't break these habits that I have
She's so cold and loves to be deceived
She has a silent cry, it's such a beautiful lie
Can't fight these feelings from within (Feelings from within!)
Such a beautiful...
She's so cold and loves to be deceived (Loves to be deceived!)
Such a beautiful...

There's no easy way out in an everlasting strain
It's a never ending pain together we'll fall down!

Together we fall down!

(It's a dead-end exit, just can't escape this!)

Can't fight these feelings from within
Can't break these habits that I have
She's so cold and loves to be deceived
She has a silent cry, it's such a beautiful lie (No!)
Can't fight these feelings from within (Feelings from within!)
Such a beautiful... (No!)
She's so cold and loves to be deceived (Loves to be deceived!)
Such a beautiful... (Lie!)

Such a beautiful...

Such a beautiful...

(It's such a beautiful lie)

(Мы не можем бороться с чувствами внутри
Нельзя бросить привычки, что есть у нас
Она такая холодная и любит быть обманутой
Это такая красивая ложь)

Так тому и быть (единственный способ!)
Другая сторона меня
Больше некем становиться
Это конец всему
Это внутри горит пожар (внутри меня горит пожар)
Пожар внутри меня

Не могу бороться с чувствами внутри
Не могу бросить привычки, что есть у меня
Она такая холодная и любит быть обманутой
У нее тихий крик, это такая красивая ложь

Мне ничего не остается (я ухожу!)
Так остановись, притворись, что это реально
Это отнимает у меня много времени
Сейчас так тяжело дышать
Это внутри горит пожар (внутри меня горит пожар)
Пожар внутри меня

Это тупиковый выход, ненужный путь
Сделаешь шаг вперед, после поползешь назад (Поползешь назад)
Просто не могу избежать этого, воспоминания о тебе
Ослепили от очевидной истины

Источник teksty-pesenok.ru
Не могу бороться с чувствами внутри
Не могу бросить привычки, что есть у меня
Она такая холодная и любит быть обманутой
У нее тихий крик, это такая красивая ложь
Не могу бороться с чувствами внутри (Чувства внутри!)
Такая красивая...
Она такая холодная и любит быть обманутой (Любит быть обманутой)
Такая красивая...

Нет легкого выхода из-за постоянного напряжения
Это бесконечная боль, вместе мы падём!

Вместе мы падём!

(Это тупиковый выход, нам не спастись!)

Не могу бороться с чувствами внутри
Не могу бросить привычки, что есть у меня
Она такая холодная и любит быть обманутой
У нее тихий крик, это такая красивая ложь (нет!)
Не могу бороться с чувствами внутри (Чувства внутри !)
Такая красивая ... (Нет!)
Она такая холодная и любит быть обманутой (Любит быть обманутой!)
Такая красивая ... (Ложь!)

Такая красивая. ..

Такая красивая...

(Это такая красивая ложь)


Перевод песни добавил: MarkDark

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: