Текст песни
Etta James - Prisoner of Love

Перевод песни
Etta James - Prisoner of Love

Along from night to night
You'll find me
To weak to break the chains
That bind me
I need no shackles
To remind me
That I'm just a prisoner of Love
For one command
I stand and wait now
From one who's master
Of my fate now
I can't escape
For it's to late now
That I'm just a prisoner of love
Источник teksty-pesenok.ru

What's so good of my caring
When someone is sharing
These arm's, with me
Although he has another
I can't have another
For I'm..., I'm not free

He's in my dreams
awake or sleeping, ummm
Up on my knees
To him I'm creeping, oh yeah, yeah...
My very soul is in his keeping

I'm... just a prisoner... of love

В течение ночи
Ты найдешь меня
Слабым, чтобы разбить цепи
Это связывает меня
Мне не нужны кандалы
Напомнить мне
То, что я всего лишь пленник Любви
Для одной команды
Я стою и жду теперь
От того, кто мастер
Теперь о моей судьбе
Я не могу убежать
Сейчас уже поздно
Что я просто заключенный любви
Источник teksty-pesenok.ru

Что такого хорошего в моей заботе
Когда кто-то делится
Эти руки, со мной
Хотя у него есть еще один
У меня не может быть другой
Поскольку я ..., я не свободен

Он в моих мечтах
Проснись или спи, ummm
Встаньте на колени
Для него я ползаю, о да, да ...
Моя душа находится в его удержании

Я ... просто пленник ... любви


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: