Текст песни
Eva - Comme Les Blés

Перевод песни
Eva - Comme Les Blés

{Refrain:}
Si tu devais partir
Oh ! Si tu devais partir
Je resterais là sans te rappeler
Je ne pourrais pas pleurer

Triste comme les blés
Quand le vent les a quittés
Comme la vague qui ne retient pas
Le voilier qui s'en va

{x2:}
Que pleure le vent pour moi
Ou qu'il me donne cent voix
Que la rivière pleure dans mes yeux
La fin de mon ciel bleu

Источник teksty-pesenok.ru
Si tu dois revenir
Oh ! Si tu dois revenir
Je resterai là sans pouvoir marcher
Et comme enracinée

Tendre comme les blés
Que le vent a caressés
Comme la vague qui vient se coucher
Au ventre du voilier

{x2:}
Que chante le vent pour moi
Ou qu'il me donne cent voix
Que la lumière coule à travers moi
Au ciel de notre joie

{Refrain, x2}

{Припев:}
Если бы вы были от
Ой! Если бы вы были от
Я хотел бы остаться там без помнить
Я не могла плакать

Сад, как пшеница
Когда ветер оставил их
Как волны, который не сохраняет
Лодка, которая идет

{х2:}
Как ветер плачет для меня
Или он дает мне сто голоса
Река плача в моих глазах
Конец моей голубое небо

Источник teksty-pesenok.ru
Если у вас есть, чтобы вернуться
Ой! Если у вас есть, чтобы вернуться
Я останусь там, не будучи в состоянии ходить
И, как внедренный

Как пшеницы тендера
Ветер ласкал
Поскольку волновая подходит к кровати
Живот парусник

{х2:}
Ветер поет мне
Или он дает мне сто голоса
Этот свет проходит через меня
В небе нашей радости

{Припев х2}


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: