Текст песни
Exo - Love Me Right

Перевод песни
Exo - Love Me Right

[Romanized]

Oh Yeah! C'mon!

Take your time
waenji dugeundaeneun bamiya (Na Na Na Na)
So tonight
dal kkeutkkaji dallyeogabolkka (Yea Yea Yea Yea)

Just right
sidongeul georeo eksere bareul ollyeo
modeun geosi teukbyeolhae
neowaneun jal eoullyeo
mueoseul wonhadeon Imma make it work (Yeah)

Shawty, Imma party till the sun down
jigeum i sinbiroun neukkimeun mwolkka
wajwo naegero eoseo before the sun rise
nega eopsneun nan eodil gado Nobody (Yeah) o!

doro wie yeogin runway
nal baraboneun nun sok milky way
Just love me right (aha!)
baby love me right (aha!)

o! naegero wa mangseorijima
neon maehokjeogin naui universe
Just love me right (aha!)
nae ujuneun jeonbu neoya

Just love me right
nae ujuneun jeonbu neoya

Shine a light byeolbit sogeul dallyeo
eunhasul geonneo (Na Na Na Na)
meomchul sun eopseo oye!

uril bichuneun dalbicceun yeojeonhaji
ne gwedo an hemaego isseo nan ajik
I can do thit all night long baby
nega eopsneun nan eodil gado banjjokjjarinikka
ou!

dalbit chanranhan bam pyeolchyeojin byeoldeurui bulkkoccnori
jom deo nopi naragabolkka (naragabolkka)

gaseum teojildeushan i sungan uri dulman tteoolla
bal mite jigureul dugo love me right

So come on baby nuni busige
deo areumdaun neoui universe (areumdaun lady)
Just love me right (aha!)
nae ujuneun jeonbu neoya (o!)

Just love me right
Just love me right (Can you love me right)
Just love me right
I just wanna make you love me
(nae ujuneun jeonbu neoya)

su eopneun bami chajawado
nae haneuren ojik neoman biccna (Woo Yeah)
soksagyeojwo naegeman
bamhaneureul neowa naega
muldeuryeoga

Just love me right (Oh oh oh yeah)
Just love me right
Just love me right (urimanui sigan)
nae ujuneun jeonbu neoya

Just love me right
(jjarishan Cosmic ride, urimanui yaganbihaeng)
I just wanna make you love me

Yea (Woo You got to love)
Yea (You got to love me)
Yea
nae ujuneun jeonbu neoya (nae ujuneun jeonbu neoya)
(You love me)

Yea (You love me)
Yea (You love me)
Yea
nae ujuneun jeonbu neoya

[English]

Oh yeah! C'mon!

Take your time.
Источник teksty-pesenok.ru
For some reason this night is making my heart pound. (Na Na Na Na x2)
So tonight
let's try running to the far edge of the moon. (Yea Yea Yea Yea x2)

Just right,
I start the ignition and put my foot on the accelerator.
Everything is special,
it suits you so well.
No matter what you want, Imma make it work (yeah).

Shawty, Imma party till the sun dawns.*
What is this mysterious feeling I have right now.
Come to me, hurry, before the sun rise(s).
Without you, no matter where I go I see nobody (yeah), oh!

On the road, this is our runway.
In your eyes looking at me I see the Milky Way.
Just love me right, (aha!)
Baby, love me right. (aha!)

Oh, come to me, don't hesitate.
You're my captivating universe.
Just love me right. (aha!)
You're my entire universe.

Just love me right. (x3)
You're my entire universe.

Shine a light, fly in the starlight,
crossing the Milky Way.
We can't stop, oh yeah!

The moonlight lighting our way is everlasting,
I'm wandering in orbit around you still.
I can do this all night long, baby.
Without you, no matter where I go I'm missing my other half.
Oh!

A night of radiant moonlight, the stars are playing with fireworks.
Let's try flying just a bit higher. (Let's try flying.)
In this moment where my heart feels like it might explode
I can only think of the two of us.
With the earth beneath our feet, love me right.

On the road, this is our runway.
In your eyes looking at me I see the Milky Way.
Just love me right, (aha!)
Baby, love me right. (aha!)

So come on, baby, it's so blinding
in your beautiful universe. (Beautiful lady.)
Just love me right. (aha!)
You're my entire universe. (Oh!)

Just love me right.
Just love me right. (Can you love me right?)
Just love me right.
I just wanna make you love me. (You're my entire universe.)

No matter the countless amount of nights that come to me,
you'll still be the only one shining in my sky. (Woo yeah.)
Only whisper to me.
We begin to dye the night sky.

On the road, this is our runway.
In your eyes looking at me I see the Milky Way.
Just love me right, (aha!)
Baby, love me right. (aha!)

Oh, come to me, don't hesitate.
You're my captivating universe.
Just love me right. (aha!)
You're my entire universe.

Just love me right. (Oh oh oh yeah.)
Just love me right.
Just love me right. (Time all to ourselves.)
You're my entire universe.

Just love me right. (x3)
(A thrilling cosmic ride, our own night flight.)
I just wanna make you love me.

Yea (woo, you got to love)
Yea (you got to love me)
Yea, you're my entire universe. (You're my entire universe.)
(You love me.)

Yea (you love me.)
Yea (you love me.)
Yea, you're my entire universe.

[Романизированное]

О Да! Да ладно!

Не торопитесь
waenji dugeundaeneun bamiya (Na Na Na Na)
Поэтому сегодня
дал kkeutkkaji dallyeogabolkka (да, да да да)

Просто право
sidongeul georeo eksere bareul ollyeo
modeun geosi teukbyeolhae
neowaneun JAL eoullyeo
mueoseul wonhadeon Imma заставить его работать (Да)

Shawty, Имма партия до солнца вниз
jigeum я sinbiroun neukkimeun mwolkka
wajwo naegero eoseo до восхода солнца
не Нега eopsneun нан eodil Гадо Никто (Да) о!

доро Wie yeogin взлетно-посадочной полосы
нал baraboneun монахиня Сок Млечный путь
Просто любить меня прямо (ага!)
ребенок любит меня правильно (ага!)

О! naegero ва mangseorijima
неоновые maehokjeogin NAUI Вселенная
Просто люби меня правильно (ага!)
нае ujuneun jeonbu neoya

Просто люби меня правильно
нае ujuneun jeonbu neoya

Shine свет byeolbit sogeul dallyeo
eunhasul geonneo (Na Na Na Na)
meomchul солнце eopseo ое!

урил bichuneun dalbicceun yeojeonhaji
пе gwedo в hemaego isseo нан ajik
Я могу сделать thịt всю ночь ребенка
Нега eopsneun нан eodil Гадо banjjokjjarinikka
НУ!

dalbit chanranhan бац pyeolchyeojin byeoldeurui bulkkoccnori
ЛОМ Део Nopi naragabolkka (naragabolkka)

gaseum teojildeushan я sungan URI dulman tteoolla
Бал клещ jigureul Дуго любишь меня право

Так что приходите на ребенка nuni busige
Део areumdaun neoui вселенную (areumdaun леди)
Просто любить меня прямо (ага!)
нае ujuneun jeonbu neoya (о!)

Просто люби меня правильно
Просто люби меня правильно (Вы можете любить меня правильно)
Просто люби меня правильно
Я просто хочу, чтобы вы меня любили
(Нае ujuneun jeonbu neoya)

су eopneun Bami chajawado
NAE haneuren ojik NEOMAN biccna (Ву Да)
soksagyeojwo naegeman
bamhaneureul neowa naega
muldeuryeoga

Просто люби меня правильно (О, о, о, да)
Просто люби меня правильно
Просто люби меня правильно (urimanui sigan)
нае ujuneun jeonbu neoya

Просто люби меня правильно
(Jjarishan Космическая поездка, urimanui yaganbihaeng)
Я просто хочу, чтобы вы меня любите

Да (Вы должны любить)
Да (Вы должны любить меня)
Да
нае ujuneun jeonbu neoya (нае ujuneun jeonbu neoya)
(Ты любишь меня)

Да (Ты меня любишь)
Да (Ты меня любишь)
Да
нае ujuneun jeonbu neoya

[Английский]

О да! Да ладно!

Не торопитесь.
Источник teksty-pesenok.ru
По какой-то причине эта ночь делает мое сердце фунт. (Na Na Na Na х2)
Поэтому сегодня
давайте попробуем работает на дальний край Луны. (Да, да да да х2)

Просто право,
Я начинаю зажигание и поставить свою ногу на акселератор.
Все специальные,
он вам подходит очень хорошо.
Независимо от того, что вы хотите, Имма не сделать его работу (да).

Shawty, Имма партия до захода солнца зори. *
Что это таинственное чувство, что я есть сейчас.
Иди ко мне, спешите, до возникновения (ов) на солнце.
Без вас, независимо от того, куда я иду, я никого не вижу (да), о!

На дороге, это наша взлетно-посадочной полосы.
В твои глаза, глядя на меня, я вижу Млечный Путь.
Просто любить меня правильно, (ага!)
Ребенок, любовь меня правильно. (Ага!)

О, приди ко мне, не стесняйтесь.
Ты мой завораживающую вселенную.
Просто любить меня правильно. (Ага!)
Ты вся моя вселенная.

Просто любить меня правильно. (X3)
Ты вся моя вселенная.

Shine свет, летать в звездном свете,
пересечения Млечного Пути.
Мы не можем остановить, о да!

Лунный свет освещение наш путь вечная,
Я бродил по орбите вокруг вас еще.
Я могу сделать это всю ночь, ребенок.
Без вас, независимо от того, куда я иду, я пропускаю свою вторую половину.
О!

Ночь лучистой лунном свете, звезды играют с фейерверком.
Давайте попробуем летать только немного выше. (Давайте попробуем летать.)
В этот момент, когда мое сердце чувствует, как он может взорваться
Я могу только думать о двух из нас.
С земли под нашими ногами, люби меня правильно.

На дороге, это наша взлетно-посадочной полосы.
В твои глаза, глядя на меня, я вижу Млечный Путь.
Просто любить меня правильно, (ага!)
Ребенок, любовь меня правильно. (Ага!)

Так давай, малыш, это так ослепительно
в прекрасной вселенной. (Красивая женщина.)
Просто любить меня правильно. (Ага!)
Ты вся моя вселенная. (О!)

Просто любить меня правильно.
Просто любить меня правильно. (Можете ли вы любить меня так ли?)
Просто любить меня правильно.
Я просто хочу, чтобы ты меня любишь. (Ты вся моя вселенная.)

Независимо от того, бесчисленное количество ночей, которые приходят ко мне,
вы все еще будете только один сияющий в моем небе. (Ву да.)
Только шепотом мне.
Мы начинаем красить ночное небо.

На дороге, это наша взлетно-посадочной полосы.
В твои глаза, глядя на меня, я вижу Млечный Путь.
Просто любить меня правильно, (ага!)
Ребенок, любовь меня правильно. (Ага!)

О, приди ко мне, не стесняйтесь.
Ты мой завораживающую вселенную.
Просто любить меня правильно. (Ага!)
Ты вся моя вселенная.

Просто любить меня правильно. (О, о, о, да.)
Просто любить меня правильно.
Просто любить меня правильно. (Время все для себя.)
Ты вся моя вселенная.

Просто любить меня правильно. (X3)
(Захватывающее космическое езды, наш собственный ночной полет.)
Я просто хочу, чтобы вы меня любите.

Да (Ву, вы должны любить)
Да (вы должны любить меня)
Да, вы все мое Вселенная. (Ты вся моя вселенная.)
(Ты любишь меня.)

Да (Ты меня любишь).
Да (Ты меня любишь).
Да, вы все мое Вселенная.


Перевод песни добавил:

Исправить перевод песни