Текст песни
Falco - Charisma Kommando

Перевод песни
Falco - Charisma Kommando

Charisma Kommando
It's the domina's swing

Für den Fall, daß wir uns wieder mißversteh'n
Die Direktorin läßt niemnaden ohne Strafe gehn
She says: uhrggg!!!
I say: what?
Hear the boys singin': Du denkst nur Du wärest wer, doch -
Hier bist Du niemand mehr
The games of torture, auhh -
It's been the dominas swingin'.

Nacht, lange Nacht -
Mich kein Tremor drängt
Sie ihren direktiven Steilstab - schwenkt
Du denkst nur Du wärest wer, doch -
Hier bist Du niemand mehr

And the boys singin':
Andiamo
Perque non tu ti amo?
Vamos!
Andiamo
Perque tu ti amo
Perque non ti amo she's a -

Источник teksty-pesenok.ru
Charisma Kommando

She's gonna be a coldblooded thing
It's the domina's swing

Nach Karl Kraus klagt Lust um Leid
Er mein wo Leid ist, ist die Lust nicht weit
Meint ER -
ICH weiß:
Der Weg zu ist weit -
Kein Weg zu zweit, never -

...doch hier bist Du niemand mehr
The games of torture, auhh -
It's been the dominas swingin'

Andiamo
Perque non tu ti amo?...
She's a -

Charisma Kommando
She's gonna be a coldblooded thing
It's the domina's swing

NO GO!
NO GO!

Харизма Коммандос
Это тусовка доминантных

В том случае, если между нами снова возникнет недопонимание,
Господин может не оставить никого без наказания,
Она говорит: аууу!!!
Я говорю: что?
Слушай, парни поют: Ты думаешь, что у тебя есть своя "я", но -
Здесь ты больше никто,
Игры с пытками, аууу -
Это была тусовка доминирующих.

Ночь, долгая ночь -
Меня совсем не прошибает тремор,
Ваше приказание - стержень - поворачивает,
Ты думаешь, что у тебя есть своя "я", но -
Здесь ты больше никто.

А парни поют:
Andiamo
Почему ты не любишь себя?
Прочь!
Andiamo
Почему ты не любишь себя,
Почему не любишь... она -

Источник teksty-pesenok.ru
Харизма Коммандос

Она будет играть в хладнокровную штучку,
Это кач доминирующих

Тогда, как Карл Краус жалуется о желании в страдании,
Он имеет в виду, что где страдание, там не далеко и вожделение,
Полагает он -
Я знаю:
Путь к этому далек -
Двоих одинаковых путей нет, никогда -

... но здесь ты больше никто
Игры с пытками, аууу -
Это был кач доминирующих.

Andiamo
Почему ты себя не любишь? ...
Она -

Харизма Коммандос
Изображает хладнокровную штучку,
Это тусовка доминирующих.

НЕТ GO!
НЕТ GO!


Перевод песни добавил: Магнезик

Исправить перевод песни