Текст песни
Fame Factory - Where We Are - Mia Löfgren

Перевод песни
Fame Factory - Where We Are - Mia Löfgren

I can say I love you
But the words would be untrue
And you can hide the anger
That's breaking you in two
We can use our passion
To burn away our pain
Either way, we'll always be the same

Cause you being you
And me, being me
We live inside ourselves, incomplete

Where we are, is all alone
We seem to be lost in the darkness
The wind and the rain and the cold
Where we are, the love has died
Nothing but promises is broken
In pieces that turns into lies
Where we are

We both have our reasons
Why the feeling somehow changed
And we can swear we're leaving
But we both are to afraid
Trading our tomorrows
Источник teksty-pesenok.ru
For an empty yesterday
Look at us we're trapped inside this place

Cause you being you
And me, being me
We live inside ourselves, incomplete

Where we are, is all alone
We seem to be lost in the darkness
The wind and the rain and the cold
Where we are, the love has died
Nothing but promises is broken
In pieces that turns into lies
Where we are

Why do we keep holding on
When the love we knew is gone
Somehow we both missed our falling star

Where we are, is all alone
We seem to be lost in the darkness
The wind and the rain and the cold
Where we are, the love has died
Nothing but promises is broken
In pieces that turns into lies
Where we are

Я могу сказать, что я люблю тебя
Но слова было бы неверно
И вы можете скрыть гнев
Это разбиваешь вас в двух
Мы можем использовать нашу страсть
Для того, чтобы сжечь нашу боль
В любом случае, мы всегда будем прежними

Потому что ты быть собой
И я, будучи мной
Мы живем внутри себя, неполна

Где мы находимся, все в одиночку
Мы, кажется, теряется в темноте
Ветер и дождь и холод
Где мы находимся, любовь умерла
Ничего, кроме обещаний не сломано
В части, которые превращается в ложь
Где мы

У нас обоих есть свои причины
Почему чувство как-то изменилось
И мы можем поклясться, что мы уезжаем
Но мы оба должны бояться
Торговля наши завтрашние
Источник teksty-pesenok.ru
Для пустого вчера
Посмотрите на нас, мы в ловушке внутри этого места

Потому что ты быть собой
И я, будучи мной
Мы живем внутри себя, неполна

Где мы находимся, все в одиночку
Мы, кажется, теряется в темноте
Ветер и дождь и холод
Где мы находимся, любовь умерла
Ничего, кроме обещаний не сломано
В части, которые превращается в ложь
Где мы

Почему мы продолжаем держаться
Когда любовь, которую мы знали, больше нет
Каким-то образом мы оба пропустили нашу падающую звезду

Где мы находимся, все в одиночку
Мы, кажется, теряется в темноте
Ветер и дождь и холод
Где мы находимся, любовь умерла
Ничего, кроме обещаний не сломано
В части, которые превращается в ложь
Где мы


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: