Текст песни
Family Guy - Bag Of Weed

Перевод песни
Family Guy - Bag Of Weed

Stewie: Now everybody gather 'round and listen if you would
When I tell you every person needs a way of feeling good
Every kitty needs a ball of string and every dog a stick

Stewie & Brian: But all you need is a bag of w*ed to really get a kick

All: One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven, Eight
A Bag of W*ed, A Bag of W*ed
Oh, Everything is better with A Bag of W*ed
It's the only hope that you'll ever need
Cuz' Everything is better with A Bag of W*ed

Stewie: Here you go, you're all getting it now

Ensemble: When Texas people want to feel good,

Stewie: They go assault a qu*er.

Ensemble: When st*pid people need a thrill,

Stewie: They rent The Rocketeer.

Ensemble: When Michael Jackson needs a rush,

Stewie: He humps a guy like me.

Ensemble: Right!

All: But all we need is a bag of w*ed,
To keep us worry free.
One, Two, Three, HO!
A Bag of W*ed, A Bag of W*ed
Источник teksty-pesenok.ru
Oh, everything is better with A Bag of W*ed
Oh, you don't need m*th and you don't need speed
Cuz' Everything is better with A Bag of W*ed

Stewie: Have a go, Brian!

Brian: As Mr. H.L. Mencken said, "The common man's a fool."

Stewie: And just like Helen Keller said, "Doof stoo gee nay foo tool."

Brian: But try and use your heads and don't buy into all the fear.

All: HEY!
'Cuz all we need is a bag of w*ed
To make us wanna cheer!
And One, Two!
A Bag of W*ed, A Bag of W*ed
Oh, everything is better with A Bag of W*ed
You can try and fight but we're all agreed
Because everything is better with A Bag of W*ed

(break)

One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven, Eight,
And One, Two, Three, Four, And A Five, And A Six, And A Seven! HO!!
A Bag of W*ed, A Bag of W*ed
Oh, everything is better with A Bag of W*ed
You're a happy guy but you can't proceed
Because everything is better with A Bag,
Of,
W*ed!
Oh ev'rything is better with a bag of w*ed!!

Стьюи: А ну-ка подходи народ, скорее, поспеши
Я скажу, что всем на свете что-то нужно для души,
Для котенка ниток есть клубок и палочка - для пса,

Стьюи и Брайан: А вам же нужен пакет травы, чтоб прыгнуть в небеса!

Все: Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
Пакет травы, пакет травы,
Нам станет веселее, будь пакет травы
Это то как раз, что искали вы,
Ведь нам станет веселее, будь пакет травы

Стьюи: Ну вот, вы начинаете врубаться!

Ансамбль: Чего в Техасе все хотят?

Стьюи: Всех геев наказать

Все: Чего придурки жаждут все?

Стьюи: "Ракетчика" видать

Все: Что нужно Майклу Джексону?

Стьюи: В постель таких, как я

Все: Да!

Пакет травы, пакет травы.
Нам станет веселее, будь пакет травы
Раз, два, три,
Пакет травы, пакет травы.
Нам станет веселее, будь пакет травы.
Вам не нужен м*т, не нужны шприцы.
Ведь нам станет веселее, будь пакет травы.

Стьюи: Давай же, Брайан!

Брайан: Как мистер Менкен говорил, "Простой народ - глупцы."

Стьюи: Как Хелен Келлер молвила: "Дуф дуги бибо ыыыыыыыыы."

Брайан: Но думай ты своей башкой, и одолей же страх

Все: ЭЙ!
Ведь нам лишь нужен пакет травы,
чтобы нас порвало нах!
И раз, два!
Пакет травы, пакет травы.
Нам станет веселее, будь пакет травы.
Если хочешь - борись, это зря, увы.
Ведь нам станет веселее, будь пакет травы!

(проигрыш)

Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь,
Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь,
Пакет травы, пакет травы.
Нам станет веселее, будь пакет травы.
Ану-ка, подходи, народ.
Скорее, поспеши!
Я скажу,
что всем на свете,
что-то нужно для души.

Для котёнка ниток есть клубок,
И палочка для пса.
А вам же нужен пакет травы, что б прыгнуть в небеса.

Раз, два, три, четыре,
пять, шесть, семь, восемь.

Пакет травы,
Источник teksty-pesenok.ru
пакет травы.
Нам станет веселее,
будь пакет травы.

Это то, как раз, что искали Вы.
Ведь нам станет веселее,
будь пакет травы.

Ну вот, вы начинаете врубаться.

Чего в Техасе все хотят?

Всех геев наказать.

Чего придурки жаждут все?

Ракетчика видать.

Что нужно Майклу Джексону?

В постель таких, как я.

Да!
А нам же нужен пакет травы,
чтоб день прожить не зря.

Раз, два, три. Ой!

Пакет травы,
пакет травы.
Нам станет веселее,
будь пакет травы.

Вам не нужен м*т,
не нужны шприцы.
Ведь нам станет веселее,
будь пакет травы.

Давай же, Брайан.

Как мистер Менкен говорил:
"Простой народ - глупцы".

Как Хеллен Келлер молвила:
"Дуф дуги бибо ыыыыыыыыы!"

Но думай ты своей башкой,
и одолей же страх.

Ведь нам лишь нужен пакет травы, что б нас порвало нах.

И раз, два.

Пакет травы, пакет травы.
Нам станет веселее, будь пакет травы.

Если хочешь - борись, это зря, увы.

Ведь нам станет веселее, будь пакет травы!

(проигрыш)

Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь.

Ну и раз, два, три, четыре,ну, и пять, ну, и шесть,
ну и семь. Хэй!

Пакет травы, пакет травы.
Нам станет веселее, будь пакет травы.

Посади зерно для её листвы.
Ведь нам станет веселее, будь пакет,
ТРА - ВЫ!
Нам станет веселее, будь пакет травы!


Перевод песни добавил: Matt.txt

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: