Текст песни
Fate - Unlimited Blade Works

Перевод песни
Fate - Unlimited Blade Works

"Ulimited Blade Works" Эмии Широ --->

"I am the bone of my sword.
Steel is my body, and fire is my blood.
I have created over a thousand blades.
Unaware of loss.
Nor aware of gain.
Withstood pain to create many weapons.
Waiting for one's arrival.
I have no regrets, this is the only path.
My whole life was 'Unlimited Blade Works'."
Источник teksty-pesenok.ru

"Ulimited Blade Works" Арчера --->

"I am the bone of my sword.
Steel is my body, and fire is my blood.
I have created over a thousand blades.
Unknown to death.
Nor known to life.
Have withstood pain to create many weapons.
Yet, those hands will never hold anything.
So as I pray, 'Unlimited Blade Works'."

"Бесконечное Мечей Сотворение" Эмии Широ --->

"Я продолжение меча своего.
Сталь - мое тело, а огонь моя кровь
Я создал свыше тысячи клинков
Победу познавший.
Пораженьем клеймен.
В создании оружья игнорируя боль.
Узревший конец, но продолжавший путь.
Единой дорогой, мне не свернуть.
Всю жизнь меня окружал "Клинков Бесконечный Край".
Источник teksty-pesenok.ru

"Бесконечных Мечей Сотворение" Арчера --->

"Я продолжение меча своего
Сталь мое тело, и огонь моя кровь.
Создал я свыше тысячи клинков.
Незнающий смерти.
Не познавший жизни.
Переношу боль, чтобы создать много оружия.
Покуда, эти руки никогда не ничего не удержат.
Единственное, о чем я молю "Бесконечное Сотворение Мечей".


Перевод песни добавил: Andrey

Исправить перевод песни