Текст песни
Fredrik Vahle - Zehn kleine Fledermäuse

Перевод песни
Fredrik Vahle - Zehn kleine Fledermäuse

Zehn kleine Fledermäuse
flogen um die Scheun'.
Der einen wurde schwindelig,
da waren's nur noch neun.

Neun kleine Fledermäuse
flatterten durch die Nacht.
Die eine flog zu Dracula,
da waren's nur noch acht.

Acht kleine Fledermäuse
wollten Kegel schieben.
Die eine hat total verpennt,
da waren's nur noch sieben.

Sieben kleine Fledermäuse
ärgerten die Hex'.
Die Hexe, die hat zugegrabscht,
da waren's nur noch sechs.

Sechs kleine Fledermäuse
flogen in die Sümpf'.
Die eine hatte Angst davor,
da waren's nur noch fünf.

Fünf kleine Fledermäuse
spielten mal Klavier.
Источник teksty-pesenok.ru
Der einen wurde schlecht davon,
da waren's nur noch vier.

Vier kleine Fledermäuse
kochten Käferbrei.
Doch eins wollt' lieber Himbeereis,
da waren's nur noch drei.

Drei kleine Fledermäuse
kloppten sich, auwei.
Da kam die Polizei gerannt,
da waren's nur noch zwei.

Zwei kleine Fledermäuse
hießen beide Heinz,
der eine mußt zur Bundeswehr,
da war es nur noch eins.

Eine kleine Fledermaus,
die tanzte Rambazamba.
Da kamen die andern neun dazu
und tanzten durcheinander.

Und daß auch keins verloren geht,
vor dem Nach-Hause-Gehn,
da ham sie noch mal durchgezählt,
da waren's wieder zehn.

Десять маленьких летучих мышей
вылетел в Сарае ".
Одно головокружение,
было только девять годов.

Девять маленьких летучих мышей
трепетали в течение ночи.
Пролетая к Дракуле,
было всего восемь-х.

Восемь маленьких летучих мышей
хотел подтолкнуть конус.
Один был полностью пропустил,
было только семь годов.

Семь маленьких летучих мышей
раздражал Hex '.
Ведьма, zugegrabscht,
было только шесть-х.

Шесть маленьких летучих мышей
полетела в Sümpf '.
Один боялся
было всего пять-х.

Пять маленьких летучих мышей
играет пианино.
Источник teksty-pesenok.ru
Тот был его плохо,
было только четыре-х.

Четыре маленьких летучих мышей
приготовленные Käferbrei.
Но хочу ", а малина,
там было всего три-х.

Три маленьких летучих мышей
kloppten быть auwei.
Полиция прибежал,
там было только два-х.

Два маленьких летучих мышей
оба были названы Heinz,
обязательным условием для бундесвера,
так как он был только один.

Маленькая летучая мышь,
который танцевал RambaZamba.
Так как остальные девять были добавлены
и танцевали на сегодняшний день.

И это тоже не идет ни один потерял
Перед возвращением на Родину Gehn,
как они Ham снова подсчитывали,
там было еще десять.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: