Текст песни
G Squad - Petite Soeur

Перевод песни
G Squad - Petite Soeur

Petite soeur
Ecoute petite soeur
C'est ton anniversaire
Quand arrive le dessert
Tu decides qu'à ton age
Plus besoin d'etre si sage
Tu veux voir la ville
Tard le soir
Tu veux vivre ta vie
Apres minuit (normal)
Et tu veux repondre a l'appel
Pressant des neons
Tu entends la nuit dire ton nom
(Cendrillon normal)
Reve de son premier bal
(Cendrillon)
(Reve d'aller au bal)

Oui mais petite soeur
Ecoute-moi petite soeur
Je ne veux pas te faire peur
Mais ça me ruinerait le coeur
S'il t'arrivait un malheur
Oh oui ecoute-moi petite soeur
Je voudrais tant que la vie
Te laisse le temps que
Tu arrives a vingt ans
Insouciament

Mais attention, en dansant
Prends bien garde a vraiment
Ne pas te tromper de prince charmant
Car passé les douze coups de minuit
Se tromper de carosse
Peut te valoir des ennuis
Tu veux boire ta jeunesse au goulot
Tu veux voir si tu tiens jusqu'a l'aube
(Cendrillon normal)
Reve de son premier bal
Источник teksty-pesenok.ru
(Cendrillon)
(Reve d'aller au bal)

Oh ma petite soeur
Ecoute-moi petite soeur
Je ne veux pas te faire peur
Ca me ruinerait le coeur
S'il t'arrivait un malheur
Oh oui ecoute-moi petite soeur
Je voudrais tant que la vie
Te laisse le temps
Que tu arrives a vingt ans
Innocement

Ne crois pas tes copines
Car elle mentent
Dis toi que l'une apres l'autre
Elles se vantent
Mais je veux juste
Te faire comprendre
Tu n'as pas de copie a leur rendre

Oh ma petite soeur
Ecoute-moi petite soeur
Je ne veux pas te faire peur
Ca me ruinerait le coeur
S'il t'arrivait un malheur

Oh ecoute moi petite soeur
Je voudrais tant que la vie
Te laisse le temps que
Tu arrives a vingt ans
Innocement

Oh ma petite soeur
Je ne veux pas te faire peur
S'il t'arrivait un malheur
Oh ecoute-moi petite soeur

(Merci à Naïss pour cettes paroles)

Сестра
Слушайте сестра
Это ваш день рождения
Когда приходит десерт
Вы решаете, что ваш возраст
Нужно быть мудрым
Вы хотите, чтобы посмотреть на город
Поздно
Вы хотите жить своей жизнью
После полуночи (нормальной)
И вы хотите, чтобы ответить на вызов
Нажатие неонов
Вы слышите ночью скажите ваше имя
(Золушка нормально)
Мечта ее первый бал
(Золушка)
(Мечта попасть в мяч)

Да, но младшую сестру
Послушайте меня сестренка
Я не хочу вас пугать
Но я не разрушит сердца
Если у вас случилось несчастье
Ах, да прослушивании меня сестренка
Я хочу тех пор, пока жизнь
Листья вас время
Вы получаете двадцать лет
Insouciament

Но остерегайтесь, танцующие
Заботьтесь действительно
Не обманывает тебя принц
За последние двенадцать ударов полуночи
Ошибочно перевозки
Вы можете возразить проблемы
Вы хотите, чтобы пить вашу молодость на шее
Хотите посмотреть, если вам нравится до рассвета
(Золушка нормально)
Мечта ее первый бал
Источник teksty-pesenok.ru
(Золушка)
(Мечта попасть в мяч)

О, моя младшая сестра
Послушайте меня сестренка
Я не хочу вас пугать
Это разрушило бы мое сердце
Если у вас случилось несчастье
Ах, да прослушивании меня сестренка
Я хочу тех пор, пока жизнь
Листья вас время
Что вы получаете двадцать лет
Невиновно

Не верьте вашим друзьям
Потому что лежат
Рассказать вам, что один за другим
Они хвастаются
Но я просто хочу
Сделайте вы понимаете,
Вы не должны копировать их в

О, моя младшая сестра
Послушайте меня сестренка
Я не хочу вас пугать
Это разрушило бы мое сердце
Если у вас случилось несчастье

О, моя младшая сестра прослушивания
Я Как бы жизнь
Листья вас время
Вы получаете двадцать лет
Невиновно

О, моя младшая сестра
Я не хочу вас пугать
Если у вас случилось несчастье
Ну послушайте меня сестра

(Спасибо рождения для этих текстах)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: