Текст песни
Gary Wright - Dream Weaver

Перевод песни
Gary Wright - Dream Weaver

I've just closed my eyes again
Climbed aboard the dream weaver train
Driver take away my worries of today
And leave tomorrow behind

(chorus)
Ooh dream weaver
I believe you can get me through the night
Ooh dream weaver
I believe we can reach the morning light
Fly me high through the starry skies
Maybe to an astral plane
Cross the highways of fantasy
Источник teksty-pesenok.ru
Help me to forget todays pain

(chorus again)

Though the dawn may be coming soon
There still may be some time
Fly me away to the bright side of the moon
And meet me on the other side

(chorus again, then fade out with the following
Repeated several times...)

Dream weaver

Я просто снова закрыл глаза,
Поднялся на поезд мечтателя
Машинист, забери мои сегодняшние заботы
И оставь их на завтра

(припев)
Ох мечтатель
Я верю, что ты можешь пронести меня сквозь ночь
Ох мечтатель
Я верю, что мы можем достичь утренний свет
Вознеси меня высоко сквозь звездное небо
Может, в звездном самолете
Пересечём пути фантазий
Источник teksty-pesenok.ru
Поможем мне забыть о сегодняшней боли

(припев еще раз)

Хотя Заря может взойти в ближайшее время
Там можно побыть ещё
Увези меня отсюда, к светлой стороне Луны
И встреть меня на другой темной стороне

(припев еще раз, потом все затухает со следующими
Повторить несколько раз...)

Дрим вивер


Перевод песни добавил: Натя

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: