Текст песни
Georges Brassens - Philistins

Перевод песни
Georges Brassens - Philistins

Philistins, épiciers, tandis que vous caressiez vos femmes
En songeant aux petits que vos grossiers appétits engendrent
Источник teksty-pesenok.ru
Vous pensiez "Ils seront menton rasé, ventre rond, notaires"
Mais pour bien vous punir, un jour vous voyez venir sur terre
Des enfants non voulus qui deviennent chevelus, poètes...

Филистеры, лавочники, когда вы ласкаете своих жен,
Вы мечтаете о малышах, которых порождают ваши приземленные желания
Источник teksty-pesenok.ru
Вы думаете: "У них будут бритые подбородки, круглые животы, они станут нотариусами"
Но чтобы примерно вас наказать в один прекрасный день на землю явятся
Нежеланные дети, которые станут длинноволосыми, станут поэтами...


Перевод песни добавил: Zinger

Исправить перевод песни