Текст песни
Golden Earring - Apocalypse

Перевод песни
Golden Earring - Apocalypse

I've been faster
Than my own shadow
I've been colder
Than a icepick you know
What really matters
Is a heart of gold
And a whole lotta money
And a fat checkbook
Been a gambler
Had nothing better to do
Been crazy for fools like you
What really matters is
Make a dream come true
I ain't playing with fire no more
Ain't gonna play with fire no more
Well I was walking down the street
In my Italian shoes
I was minding my own business
Just goin' with the flow
I could feel the hot sunshine
On my back
I started singin'
To the rythm of the city noise
Yeah yeah yeah
Источник teksty-pesenok.ru
Well I was knockin'
Opportunity right on its head
In my silver coloured suit
And my Panama hat
Yeah, I had nothin' to fear,
I had places to go
And I swear I felt lightnin'
In my bones
I said yeah…
Down, down, down the Apocalypse
Down, down, down with negative
Down, down my dice come a-rollin'
Down, down with a double-six evidence
Down deep the sound
Of my heart I believe
Tells me life's there for lovin' it!
Oh, oh yeah... (through the air)
Well I'm tapdancin'
Floatin' on thin air
High on nothin'
'Xcept sweet adrenalin
And I see somethin' behind a tree
It's the mother of God
Got her eyes on me
She says yeah…

Я был быстрее
Чем моя собственная тень
Я был холоднее
Чем топорик для льда, вы знаете,
Что действительно важно,
Есть золотое сердце
И все деньги Лотта
И жир чековой книжки
Посетили игрока
От нечего делать
Был сумасшедшим для дураков, как ты
Что действительно важно,
Сделать мечту
Я не играю с огнем не более
Не собираюсь играть с огнем, не более
Ну, я шел по улице
В моей итальянской обуви
Я был присмотра свой собственный бизнес
Просто идешь с потоком
Я мог чувствовать палящим солнцем
На спине
Я начал петь '
Чтобы ритм городского шума
Да, да, да
Источник teksty-pesenok.ru
Ну, я был Knockin '
Возможность прямо на голову
На мой серебристый костюм
И моя панама
Да, я был Nothin 'To страх,
У меня было места, чтобы пойти
И я клянусь, я чувствовал Lightnin '
В моих костях
Я сказал, да ...
Вниз, вниз, вниз Апокалипсиса
Вниз, вниз, вниз с отрицательным
Вниз, вниз мои кости приходят-Rollin '
Вниз, вниз с двойной шесть доказательств
Вниз глубокий звук
Из моего сердца я считаю,
Говорит мне жизнь там, чтобы любить его!
Ах, ах да ... (По воздуху)
Ну, я tapdancin "
Floatin "на воздухе
Высоко на Nothin '
"Xcept сладкий адреналина
И я вижу что-нибудь за дерево
Это Божией Матери
Есть глаза на меня
Она говорит, что да ...


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: