Текст песни
Goran Bregovich - Ederlezi

Перевод песни
Goran Bregovich - Ederlezi

Ederlezi=Djurdjevdan in Serbian=St-Georges' Day in English

Sa me amala oro kelena
Oro kelena, dive kerena
Sa o Roma daje
Sa o Roma mabo babo
Sa o Roma o daje
Sa o Roma mabo babo
ejjjjjjj
Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma daje

Sa o Roma babo, e bakren chinen
A me chorro, dural vesava
Romano dive, amaro dive
Amaro dive, Ederlezi

Ediwado babo, amenge bakro
Sa o Roma babo, e bakren chinen
Sa o Roma babo babo
Sa o Roma o daje
Sa o Roma babo babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma daje
Источник teksty-pesenok.ru

===================

All my friends dance the oro
Dance the oro, they make the day
All the Roma, mummy
All the Roma, dad, dad
All the Roma, o mummy
All the Roma, dad, dad
Ederlezi, Ederlezi
All the Roma, mummy

All the Roma, dad, sacrifice sheep
But me, poor drummer, I must stay away
A Romany day, our day
Our day, Ederlezi

Dad, a sheep for us
All the Roma, dad, sacrifice sheep
All the Roma, dad, dad
All the Roma, oh mummy
All the Roma, dad, dad
Ederlezi, Ederlezi
All the Roma, mummy

Ederlezi = Djurdjevdan на сербском: День St-Georges "на английском языке

Sa меня амала золота Кэлена
Золото Кэлена, погружение KERENA
Sa о римских daje
Sa о римских Mabo Babo
Sa о римской или daje
Sa о римских Mabo Babo
ejjjjjjj
Ederlezi, Ederlezi
Sa о римских daje

Sa о римских Babo, и bakren Chinen
Мне Чорро, дурального vesava
Роман погружения, погружения горечи
Клэри погружения, Ederlezi

Ediwado Babo, amenge Бакро
Sa о римских Babo, и bakren Chinen
Sa о римских Babo Babo
Sa о римской или daje
Sa о римских Babo Babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa о римских daje
Источник teksty-pesenok.ru

===================

Все мои друзья танцевать золота
Танец золота, они делают в день
Все рома, Мумия
Все цыгане, папа, папа
Все рома, или Мумия
Все цыгане, папа, папа
Ederlezi, Ederlezi
Все рома, Мумия

Все цыгане, папа, жертву овец
Но меня, бедного барабанщика, я должен держаться подальше
Цыганский день, наш день
Наш день, Ederlezi

Папа, овцы для нас
Все цыгане, папа, жертву овец
Все цыгане, папа, папа
Все рома, о мумии
Все цыгане, папа, папа
Ederlezi, Ederlezi
Все рома, Мумия


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: