Текст песни
Guus Meeuwis En Vagant - Als Wij Vandaag Eens Niets Doen

Перевод песни
Guus Meeuwis En Vagant - Als Wij Vandaag Eens Niets Doen

Als wij vandaag eens niets doen
geen telefoon en geen TV
geen vrienden, geen familie
alleen wij samen,
alleen wij twee
als wij vandaag eens niets doen
alleen genieten van elkaar
hoe druk het ook mag zijn
voor vandaag bekijk het maar

Refrein
als wij vandaag eens niets doen
niet iets van veel belang
want als je helemaal niets doet
duurt de dag zo lekker lang
als we vandaag alles vergeten
dan gaan de uren traag voorbij
en voor mijn gevoel
Источник teksty-pesenok.ru
ben jij dan langer dicht bij mij

Als wij vandaag eens niets doen
heerlijk luieren en in bad
en om eventjes te luchten
rustig kuieren door de stad
als wij vandaag eens niets doen
want ik weet dat jij wel weet
dat we dan werken aan ons samen
er is geen tijd zo mooi besteed

Refrein
Als we vandaag alles vergeten
dan gaan de uren traag voorbij
en voor mijn gevoel
ben jij dan langer dicht bij mij
en voor mijn gevoel
ben jij dan langer dicht bij mij

Если мы не согласны сегодня
нет телефона и нет телевизора
нет друзей, нет семьи
только мы вместе,
только нас двоих
Сегодня, даже если мы ничего не делаем
просто наслаждаясь друг друга
как ты занят может быть
искать только за сегодня

Воздерживаться
Сегодня, даже если мы ничего не делаем
не то, что большое значение
потому что если вы ничего не делать
длится долгие дни так хорошо
Сегодня, если мы забудем все
Затем часов медленно проходят
и мои чувства
Источник teksty-pesenok.ru
Вы ближе ко мне

Если мы не согласны сегодня
и бездельничать в ванной
и на мгновение, чтобы выразить
тихие прогулки по городу
Сегодня, даже если мы ничего не делаем
потому что я знаю, что вы знаете
что мы работаем вместе с нами
Существует нет времени так красиво

Воздерживаться
Если бы мы начали забывать все
Затем часов медленно проходят
и мои чувства
Вы ближе ко мне
и мои чувства
Вы ближе ко мне


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: