Текст песни
Hanazawa Kae - Sailor Star

Перевод песни
Hanazawa Kae - Sailor Star

Kanashimiga ima Sailor Smile
Kisekiwookosuno Sailor Wing
Daredattekagayakuhoshiwomotsu
Makenai! ashitae Sailor Eeru
Zettai! tsukamaeru! Sailor Star
Konochikai todoke gingamade

Anatagakietasonotokikara
Sagashitsudzukerutabigahajimatta
Kibandachizuniwa sutenshiru no tenshinoe
Yubisasu saki wa daaku na koroseumu ga matteru

Furueru mune niwa anohino himitsu no kisu
Donnanitsurai
Sadamedemo
Oitsudzukerukara

Koukaiwashinai Sailor Eyes
Anatanitsuiteku Sailor Wing
Konoutawa hoshinomichishirube
Makenai! ashitae Sailor Eeru
Zettai! mitsukeruyo! Sailor Star
Tenshinohanede Tobitatsuno

Hitoridehashiru mishiranumichi
Yattotadoritsuita kono toride ni
Furaskono soko anataganokoshiteitta
Shirennohoshinohitokakera saa jumon wo tonaeyou

Korewa futarino mirakuru na sadame
Kakomo miraimo tobikoete oitsuitemiseru

Kurushisaga ima Sailor Eyes
Kiseki wo okosuno Sailor Wing
Daredatte unmeino hoshi wo mo tsu
Makenai! ashitae Sailor Eeru
Zettai! tsukamaeru! Sailor Star
Konochikai todoke gingamade

Koukaiwashinai Sailor Eyes
Anatanitsuiteku Sailor Wing
Konoutawa hoshinomichishirube
Makenai! ashitae Sailor Eeru
Zettai! mitsukeruyo! Sailor Star
Tenshinohanede Tobitatsuno
Источник teksty-pesenok.ru

--------

Give sadness now a sailor smile
Bringing a miracle, a sailor wing
Everybody carries a shining star inside
I won't give up! To tomorrow, a sailor yell
For sure! I will catch it! The sailor star
Let this vow sound through the whole galaxy
After the time when you disappeared from me
I began my journey searching for you
On the yellowed map, the stenciled picture of an angel
Waiting at the destination it points to is a dark coliseum

In my trembling heart, the secret kiss of that day
However hard destiny may be
I will keep following it

I won't look back, with my sailor eyes
Reaching out to you, with my sailor wing
This song is the guidepost of the stars
I won't give up! To tomorrow, a sailor yell
For sure! I will find it! The sailor star
With the wings of an angel, I take off

Alone I run along the road of the unknown
At last I have arrived, here at this fort
At the bottom of the flask, which you left behind
A single piece of the star of trial, now chant the magic spell

This is our miraculous destiny
The past and the future, crossing them all, to catch up with you

Give sadness now my sailor eyes
Bringing a miracle, a sailor wing
Everybody carries a star of fate inside
I won't give up! To tomorrow, a sailor yell
For sure! I will catch it! The sailor star
Let this vow sound through the whole galaxy

I won't look back, with my sailor eyes
Reaching out to you, with my sailor wing
This song is the guidepost of the stars
I won't give up! To tomorrow, a sailor yell
For sure! I will find it! The sailor star
With the wings of an angel, I take off

Kanashimiga либо Sailor Улыбка
Kisekiwookosuno Sailor крыло
Daredattekagayakuhoshiwomotsu
Kenai! Sailor ashitae EERU
Zettai! tsukamaeru! Sailor Star
Konochikai Todoke gingamade

Anatagakietasonotokikara
Sagashitsudzukerutabigahajimatta
Kibandachizuniwa sutenshiru не tenshinoe
Yubisasu пресс daaku и koroseumu га matteru

Furueru Une дразнили anohino Himitsu без ножа
Donnanitsurai
Sadamedemo
Oitsudzukerukara

Koukaiwashinai Sailor глаз
Anatanitsuiteku Sailor крыло
Konoutawa hoshinomichishirube
Kenai! Sailor ashitae EERU
Zettai! mitsukeruyo! Sailor Star
Tenshinohanede Tobitatsuno

Hitoridehashiru mishiranumichi
Yattotadoritsuita Toride проекции
Furaskono рынок taganokoshiteitta
Shirennohoshinohitokakera в любой jumon tonaeyou

Korewa futarino mirakuru и sadame
Kakomo miraimo tobikoete oitsuitemiseru

Kurushisaga либо Sailor глаз
Seki горе okosuno Sailor крыло
Daredatte unmeino движения хоси горе Tsu
Kenai! Sailor ashitae EERU
Zettai! tsukamaeru! Sailor Star
Konochikai Todoke gingamade

Koukaiwashinai Sailor глаз
Anatanitsuiteku Sailor крыло
Konoutawa hoshinomichishirube
Kenai! Sailor ashitae EERU
Zettai! mitsukeruyo! Sailor Star
Tenshinohanede Tobitatsuno
Источник teksty-pesenok.ru

--------

Дайте Sadness сейчас Sailor улыбкой
Приведение чудо, крыло Sailor
Каждый несет в себе сияющую звезду внутри
Я не сдамся! Чтобы завтра, Sailor вопль
Конечно! Я поймаю его! Sailor звезды
Пусть эта клятва звук по всей Галактике
После времени, когда вы исчезли из меня
Я начал свое путешествие поиском для вас
На пожелтевших карта, трафарет изображение ангела
Ожидание в пункте назначения он указывает на темный Колизей

На мой трепещущее сердце, секрет поцелуй в тот день
Однако нелегкая судьба может быть
Я буду продолжать после него

Я не буду оглядываться назад, с моей Sailor глаза
Обращение к Вам, с моим моряком крыло
Эта песня является ориентиром звезд
Я не сдамся! Чтобы завтра, моряк вопль
Конечно! Я найду его! Матрос звезды
С крыльями ангела, я снимаю

Один я бегу по дороге неизвестного
Наконец-то я приехал, здесь, на этом форту
В нижней части колбы, которые вы оставили позади
Цельного куска звезда суда, теперь повторяют заклинание

Это наша судьба чудесных
Прошлое и будущее, пересекая их все, чтобы догнать вас

Дайте грусти теперь мои глаза моряка
Приведение чудо, крыло моряка
Каждый несет в себе звезды судьбы внутри
Я не сдамся! Чтобы завтра, моряк вопль
Конечно! Я поймаю его! Матрос звезды
Пусть этот обет звук через всю галактику

Я не буду оглядываться назад, с моими глазами моряка
Обращение к Вам, с моим моряком крыло
Эта песня является ориентиром звезд
Я не сдамся! Чтобы завтра, моряк вопль
Конечно! Я найду его! Матрос звезды
С крыльями ангела, я снимаю


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: