Текст песни
Hania Lee - Tomorrow

Перевод песни
Hania Lee - Tomorrow

Run down is your life that you can't breathe
Your enemy has waited for this time
Struck down with your dreams of being there
You've had your share and now it's time to die

Only if you knew that tomorrow
Is looking lighter, is shining brighter.
Maybe then life would become a fighter
If you knew tomorrow and forget the sorrow of today.

Hopelessness is what you think of life
The poison that you take is slowly working its way
To your system and you can't fight
Any longer
Your living ends today … hey

Only if you knew that tomorrow
Is looking lighter, is shining brighter.
Maybe then life would become a fighter
If you knew tomorrow and forget the sorrow of today.

Moral of this song is don't give up
This person I am singing gave up on winning
Tragic endings happen everyday
There is no way to save 'them'
Save yourself!

Only if you knew that tomorrow
Is looking lighter, is shining brighter.
Maybe then life would become a fighter
If you knew tomorrow and forget the sorrow of today.

***update***

Lyrics have been changed and updated in newer version of the song – available on my new album which will be released mid 2010.
Источник teksty-pesenok.ru

Below are the updated lyrics:

Run down is your life that you can't breathe
Your enemy has waited for this time
Struck down with your dreams of being there
You've had your share and now it's time to die

Only if you knew that tomorrow
Is looking lighter, is shining brighter.
Maybe then life would become a fighter
If you knew tomorrow and forget the sorrow of today.

Hopelessness is what you think of life
The poison that you take is slowly working its way
To your system and you can't fight
Any longer
Your living ends today … hey

Only if you knew that tomorrow
Is looking lighter, is shining brighter.
Maybe then life would become a fighter
If you knew tomorrow and forget the sorrow of today.

Moral of this song is don't give up
Wipe away your tears
And brave your fears
Tragic endings happen everyday
There is no way to save 'them'
Save yourself!

Only if you knew that tomorrow
Is looking lighter, is shining brighter.
Maybe then life would become a fighter
If you knew tomorrow and forget the sorrow of today.

Бегите вашей жизни, что вы не можете дышать
Ваш враг ждал этого времени
Пораженный вниз с вашей мечты, чтобы быть там
У вас была ваша доля, и теперь пришло время умирать

Только если бы вы знали, что завтра
Разве глядя легче, светит ярче.
Может быть, тогда жизнь была бы стать бойцом
Если бы вы знали завтра и забыть горе сегодня.

Безнадежность то, что вы думаете о жизни
Яд, который вы берете медленно работает свой путь
Для вашей системы, и вы не можете бороться
Любое больше
Ваша жизнь заканчивается сегодня ... эй

Только если бы вы знали, что завтра
Разве глядя легче, светит ярче.
Может быть, тогда жизнь была бы стать бойцом
Если бы вы знали завтра и забыть горе сегодня.

Мораль этой песни не сдаваться
Этот человек я пою отказался от победы
Трагическое окончание случиться повседневные
Существует не так, чтобы сохранить "их"
Спаси себя!

Только если бы вы знали, что завтра
Разве глядя легче, светит ярче.
Может быть, тогда жизнь была бы стать бойцом
Если бы вы знали завтра и забыть горе сегодня.

*** UPDATE ***

Тексты песен были изменены и обновлены в новой версии песни - доступны на моем новом альбоме, который будет выпущен в середине 2010 года.
Источник teksty-pesenok.ru

Ниже приведены обновленные тексты:

Бегите вашей жизни, что вы не можете дышать
Ваш враг ждал этого времени
Пораженный вниз с вашей мечты, чтобы быть там
У вас была ваша доля, и теперь пришло время умирать

Только если бы вы знали, что завтра
Разве глядя легче, светит ярче.
Может быть, тогда жизнь была бы стать бойцом
Если бы вы знали завтра и забыть горе сегодня.

Безнадежность то, что вы думаете о жизни
Яд, который вы берете медленно работает свой путь
Для вашей системы, и вы не можете бороться
Любое больше
Ваша жизнь заканчивается сегодня ... эй

Только если бы вы знали, что завтра
Разве глядя легче, светит ярче.
Может быть, тогда жизнь была бы стать бойцом
Если бы вы знали завтра и забыть горе сегодня.

Мораль этой песни не сдаваться
Вытрите слезы
И смелых ваших страхов
Трагическое окончание случиться повседневные
Существует не так, чтобы сохранить "их"
Спаси себя!

Только если бы вы знали, что завтра
Разве глядя легче, светит ярче.
Может быть, тогда жизнь была бы стать бойцом
Если бы вы знали завтра и забыть горе сегодня.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: