Текст песни
Hank Green - Looking for Alaska

Перевод песни
Hank Green - Looking for Alaska

I hope you're somewhere warm and white
Like the flowers in your car
You've escaped this labyrinth of suffering
Wherever you are

I got a piece of you
Tucked away deep inside my mind
Memories of your poetry
And drinking your cheap wine

Thomas Edison's last words were "It's very beautiful over there"
I don't know where "there" is, but I believe it's somewhere
And I hope it's beautiful
Like you
You're beautiful
I never really knew you
At all

Your green eyes still shine with life
In my memory
Your smell of grass, vanilla, and smoke
Are still alive in me

I found a great perhaps
In Blue Citrus and the smoking hole
Your end was my beginning
Источник teksty-pesenok.ru
With the kiss that I stole

Thomas Edison's last words were "It's very beautiful over there"
I don't know where "there" is, but I believe it's somewhere
And I hope it's beautiful
Like you
You're beautiful
I never really knew you
At all

You were the storm that came and went
Like lightning
You struck me by surprise with the life I thought
You might bring

Someday I'll forget
Your boozy breath I can taste still
We'll always have Crest, pranks, and
Strawberry Hill

Thomas Edison's last words were "It's very beautiful over there"
I don't know where "there" is but I believe it's somewhere
And I hope it's beautiful
Like you
You're beautiful
And I'm still looking for you
Alaska

Я надеюсь, что ты находишься где-то теплая и белая
Как и цветы в твоем автомобиле
Ты избежала этого лабиринта страданий
Где бы ты не находилась

Я часть тебя
Спрятанная в глубине моего ума
Воспоминания о твоей поэзии
И питье дешевого вина

Томас Эдисон последние слова были: "Это очень красиво там"
Я не знаю, где "там", но я думаю, что это где-то
И я надеюсь, что это красиво
Как и ты
Ты прекрасна
Я никогда не знал тебя;
Вообще

Твои зеленые глаза по-прежнему светятся жизнью
В моей памяти
Твой запах трав, ванили и дыма
Ещё жив во мне

Я нашел великое возможно,
В голубом Цитрусе и Норе курильне
Твой конец был моим началом
Источник teksty-pesenok.ru
С поцелуем, что я украл

Томас Эдисон последние слова были: "Это очень красиво там"
Я не знаю, где "там", но я думаю, что это где-то
И я надеюсь, что это красиво
Как и ты
Ты прекрасна
Я никогда не знал тебя;
Вообще

Ты была штормом, который пришел и ушел
С быстротой молнии
Ты поразила меня врасплох жизнь я думал,
Ты могла бы принести

Когда-нибудь я забуду
Твое дыхание пьяный я могу попробовать еще
Мы всегда будете иметь Crest, шалости, и
Strawberry Hill

Томас Эдисон последние слова были: "Это очень красиво там"
Я не знаю, где "там", но я думаю, что это где-то
И я надеюсь, что это красиво
Как и ты
Ты прекрасна
И я все еще ищу тебя
Аляска


Перевод песни добавил: Анастасия

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: