Текст песни
Hank Williams Jr. - If The South Woulda Won

Перевод песни
Hank Williams Jr. - If The South Woulda Won

If the south woulda won we woulda had it made.
I'd probably run for president of the southern states.
The day Elvis passed away would be our national holiday.
If the south woulda won we woulda had it made.
I'd make my surpreme court down in Texas and we wouldn't have no killers getting off free.
If they were proven guilty then they would swing quickly,
instead of writin' books and smilin' on T.V.
We'd all learn cajan cookin' in Luiousiana
and I'd put that capital back in Alabama.
We'd put Florida on the right track, 'cause we'd take Miami back
and throw all them pushers in the slammer.

Oh if the south woulda won we woulda had it made.
I'd probably run for president of the southern states.
The day young Skynyrd died, we'd show our southern pride.
If the south woulda won we woulda had it made.
"Play alittle dixieland boys. Ah yes!"

Источник teksty-pesenok.ru
I'd have all the whiskey made in Tennessee
and all the horses raised in those Kentucky hills.
The national treasury would be in Tupilo, Mississippi
and I'd put Hank Williams picture on one hundred dollar bill.
I'd have all the cars made in the Carolina's
and I'd ban all the ones made in China.
I'd have every girl child sent to Georgia to learn to smile
and talk with that southern accent that drives men wild.
I'd have all the fiddles made in Virginia, 'cause they sure can make 'em sound so fine.
I'm going up on Wolverton Mountain and see ole Cliften Clowers and have a sip of his good ole Arkansas wine.

Hey if the south woulda won we'd a had it made.
I'd probably run for president of the southern states.
When Patsy Cline passed away that would be our national holiday.
If the south woulda won we'd a had it made.
Olay he hee hee . I said if the south wouda won we would a had it made!

Might even be better off!

Если на юге получилось бы выиграли мы получилось бы, если бы сделали.
Я, наверное, баллотироваться на пост президента от южных штатов.
День Элвис скончался будет наш национальный праздник.
Если на юге получилось бы выиграли мы получилось бы, если бы сделали.
Я бы мой surpreme суд в Техасе, и мы бы не убийцы не выходя бесплатно.
Если бы они были доказательства вины, то они будут качать быстро,
вместо "книги и улыбаешься пишу на телевидение
Мы все узнать cajan Cookin в Luiousiana
и я бы сказал, что капитал обратно в Алабаме.
Мы бы поставил Флорида на правильном пути, потому что мы бы принять Майами назад
и бросить все их толкачи в Slammer.

Ах, если на юге получилось бы выиграли мы получилось бы, если бы сделали.
Я, наверное, баллотироваться на пост президента от южных штатов.
На следующий день молодые Skynyrd умер, мы бы показать наших южных гордости.
Если на юге получилось бы выиграли мы получилось бы, если бы сделали.
"Слушать alittle мальчиков диксиленд. Ах, да!"

Источник teksty-pesenok.ru
Я бы все сделал виски в штате Теннесси
и всех лошадей, поднятые в этих холмов Кентукки.
Государственной казны будет в Tupilo, Миссисипи
и я бы сказал Хэнк Уильямс фотография на сто долларов.
Я бы всех автомобилей, произведенных в Каролине
и я бы запретить все те, сделаны в Китае.
Я бы каждый девочек отправлены в Грузию, чтобы научиться улыбаться
и говорить с южным акцентом, что диски мужчин дикой природе.
Я бы Все скрипки сделаны в Вирджинии, потому что они уверены, что может заставить их звук так хорошо.
Я собираюсь на Вулвертон горы и увидеть OLE Клауэрс Cliften и глоток хорошего вина OLE Арканзас.

Эй, если на юге получилось бы выиграли мы, если бы сделали.
Я, наверное, баллотироваться на пост президента от южных штатов.
Когда Пэтси Клайн ушел, что бы наш национальный праздник.
Если на юге получилось бы выиграли мы, если бы сделали.
Olay он хи хи. Я сказал, что если на юге wouda выиграли бы мы, если бы сделали!

Может быть даже лучше!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: