Текст песни
Happy Days - Defeated By Life

Перевод песни
Happy Days - Defeated By Life

Defeated by life, that's what I am
It's something more than just being the loser,
It's looking more at your target, at life
Through a bulletproof glass
Your efforts to break it are all vain
And forever will be.

Hitting you enemy so hard, until your fist bleed
But nothing will change

As soon as you entered the competition,
You already knew that everything is worthless
All your strength and efforts thrown away
While a bitter laugh is echoing in your head.
Источник teksty-pesenok.ru
And there is nothing you could do to stop it
And this is the supposed great circle of life?
I think not!

Motionless, hopeless
Apathy is your god now
Sometimes you love and praise it
Sometimes you're afraid of it

But when daylight is reaching you tired body
Again
Ghosts disappear, just for a second
You're feeling competitive and full of strength
While you blind eyes are ready to observe another defeat
Once again.

Побежденный жизнью, вот что я
Это нечто большее, чем просто быть проигравшим,
Он больше смотрит на вашу цель, на жизнь
Через пуленепробиваемое стекло
Ваши усилия по разрыву все напрасны
И навсегда будет.

Ударьте противника так сильно, пока ваш кулак не истечет кровью
Но ничего не изменится

Как только вы вошли в конкурс,
Вы уже знали, что все бесполезно
Все ваши силы и усилия отброшены
Хотя в голове звучит горький смех.
Источник teksty-pesenok.ru
И вы ничего не можете сделать, чтобы остановить его
И это предполагаемый большой круг жизни?
Думаю, нет!

Неподвижный, безнадежный
Апатия теперь твой бог
Иногда вы его любите и хвалите
Иногда ты боишься этого

Но когда дневной свет доходит до вашего усталого тела
Еще раз
Призраки исчезают, только на секунду
Вы чувствуете себя конкурентоспособными и полны сил
Пока вы слепые глаза готовы наблюдать другое поражение
Еще раз.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: