Текст песни
Harold Adamson - Comin' In On A Wing And A Prayer

Перевод песни
Harold Adamson - Comin' In On A Wing And A Prayer

Harold Adamson
COMIN' IN ON A WING AND A PRAYER

One of our planes was missing
Two hours overdue,
One of our planes was missing
With all it's gallant crew,
The radio sets were humming,
They waited for a word,
Then a voice broke through the humming
And this is what they heard:

Comin' in on a wing and a prayer,
Comin' in on a wing and a prayer,
Источник teksty-pesenok.ru
Though there's one motor gone
We can still carry on,
Comin' in on a wing and a prayer.

What a show! What a fight!
Yes, we really hit our target for tonight!

How we sing as we limp through the air,
Look below, there's our field over there,
With our full crew aboard
And our trust in the Lord
We're comin' in on a wing and a prayer.

1943.

Гарольд Адамсон
Возвращаемся на крыле и молитве(летим На "честном слове" и на одном крыле)

Один из наших самолетов потерян
Просрочка два часа,
Один из наших самолетов потерян
Со всем его доблестный экипажем,
Радиоприемники ловили только шум,
Они ждали слова,
И наконец голос прорвался сквозь шум
И вот что они услышали:

Возвращаемся на крыле и молитве,
Возвращаемся на крыле и молитве,
Источник teksty-pesenok.ru
И хоть один двигатель отказал,
Мы всё еще летим,
Возвращаемся на крыле и молитве.

Какое шоу! Какой бой!
Да, мы действительно попали в нашу цель сегодня!

Как мы поем, как мы хромаем по воздуху,
Смотрите ниже, там наше поле под нами,
С нашим полным экипажем на борту
И с нашей верой в Господа
Мы возвращаемся на крыле и молитве

1943 год.


Перевод песни добавил: SteelBird

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: