Текст песни
Haroun - Les Routes de l'oseille

Перевод песни
Haroun - Les Routes de l'oseille

Sur les routes de l'oseille on nous laisse des plumes
Entre les gros spliffs et les saloperies qu'on hume
Près d'un quart de siècle à vadrouiller sur le bitûme
Pas qu'des choses dont j'suis fier mais le tout j'assume
On nous laisse des plumes
Entre les gros spliffs et les saloperies qu'on hume
Près d'un quart de siècle à vadrouiller sur le bitume
Pas qu'des choses dont j'suis fier...
Dans vos vies y'a rien d'magique
C'est soit déjà vu soit tragique
On s'agite parce que les rêves ça s'embrase vite
On tente souvent de réctifier le tir
Alors au lieu de l'ouvrir quand tu sais pas demande
Au pied du mur dur d'assumer ses responsabilités
Borné comme tout tu dis qu'on s'en tient à la facilité
Mais on est comme tous avec nos forces et faiblesses
De là on déconne tous, pas d'sur-homme que j'connaisse
Dans ma ZUP on zone qu'à travers des ambiances obscènes
Comme si on suivait chaque jour un parcours tracé sans option
Sûrs que seul dans la merde, les tentations obsèdent
Et que, de la sagesse on perde la notion
On croit au coup sûr on tente mais faut bien qu'un jour on s'plante
Et au-dessus d'nos têtes la pression est constante
Sur les routes de l'oseille on y laisse la santé
Finit à Frênes, Fleury ou la Santé
On vit à part comme les indigènes et on t'enmerde
Toi et tes loups anti-jeunes
C'est vers 17h qu'on déjeune, enchaîne un féca et digère
Avec Marie-Jeanne et les faits divers
On y peut rien si nos chemins diffèrent
On aime la liberté comme tout le monde donc on ignore ce qu'on nous dit d'faire
Faut pas s'leurrer monsieur l'commissaire
On manque de moyens donc quand les yanyan s'pointent
Sûr qu'ils repartent viscères
Mais faut pas croire non plus qu'on s'la coule douce
Источник teksty-pesenok.ru
Le dos au soleil et les plaquettes prêtes à pé-cou sous l'douze
Nous, on vit des trucs qui du jour au lendemain changent ta mentalité
Qui se passent pas si loin de chez toi et dont t'as même pas idée
L'argent facile on y croyait aussi fût un temps
Mais bizarrement rarement les buts ne fût atteints
Ca n'amène que problèmes, haines et larmes
Et même bien pire encore quand tu dégaines l'arme
Autant que mon absence est remarquable sur différents supports
Pas l'impression d'avoir tord, quand j'te dis qu'il faut fonce-dé la te-por
S'attaquer aux coffres au marteau et au burin
A l'ancienne quoiqu'il advienne la fin sera la même
On les aura les poches pleines
Quant au Supermarché
Rien qu'nous d'y voir à nouveau ils sauront qu'ça a marché
C'est quand qu'on enclenche le plan B et quand qu'on vit?
Comme y'en a qui vont au casino flamber la nuit
J'me réveille en sueur le t-shirt trempé
J'veux dire à XXX où sont les sous?
Où est-ce qu'ils les ont planqué?
(Mais où tu le caches? Merde!)
Et pour tous ceux qui veulent s'immiscer dans mon ness-bi
J'ai des tas d'phases qui défoncent comme un récti
Pour ça j'passe à l'action
Expérimenté, vif, prêt à foutre le boksson j'me rebiffe
Me mets en quatre pour briser l'sortilège
Le contrôle de la situation m'échappe
Et c'qu'on propose c'est trop lèg'
J'voudrais tant dire "Aloha" comme à Hawaii
Hélas pas d'maille alors pas prêt d'tailler
J'continue à batailler, racailler sur les pages blanches de mon cahier
Autant que j'affectionne tout particulièrement la façon dont j'fonctionne
C'que j'cotionne c'est le fait de ne rien devoir à personne
Etant toujours statique, fonctionnel, opérationnel
J'veux faire de heureux euros, et ce sans avoir à m'leurrer
Et ouais ma gueule, en clair on a la dalle
Et c'est c'qui fait paniquer l'beud comme si on avait la galle

На дорогах мы щавеля листья нам перья
Между большими spliffs и дерьма, что Юм
Почти четверть века, чтобы бродить по асфальту
Нет qu'des вещи, которые я не горжусь, но я предполагаю, что все
Мы остались перья
Между большими spliffs и дерьма, что Юм
Почти четверть века, чтобы бродить по асфальту
Нет qu'des вещи, которые я не горжусь ...
В вашей жизни нет ничего магического
Это либо видели или трагическим
Он будоражит мечты, потому что она быстро воспламенился
часто пытаются исправить
Так что вместо того, чтобы открыть его, когда вы не знаете, спрашивает
У подножия стены трудно взять на себя ответственность
Ограниченно, как все, что вы говорите, что палочки, чтобы облегчить
Но это, как и все наши сильные и слабые стороны
Оттуда вы шутите все, не требующую человека j'connaisse
В моей ZUP область только через непристойных сцен
Как будто мы следовали за каждый день без опции трассировки маршрута
Безопасные только в беде, погружаются соблазнов
И что мудрость мы теряем понятие
Считается, попытки безопасные выстрел, но должен в один прекрасный день мы s'plante
А над нашими головами давление постоянно
На дорогах щавеля там оставив здоровье
Концы с золой или Флери здоровья
Мы живем отдельно, как коренные и вы enmerde
Вы и ваши анти-молодые волки
Это было около 17 часов обед, продолжает FECA и дайджесты
Мари-Жанна и пустяки
Это не что иное, если наши пути отличаются
Мы любим свободу, как и все остальные, поэтому мы не знаем, что нам говорят, чтобы сделать
Не следует ли комиссар г-н s'leurrer
Нам не хватает средств так, когда Yanyan s'pointent
Конечно, они покидают внутренностей
Но не считаю, что либо s'la течет свежая
Источник teksty-pesenok.ru
Назад к солнцу и тромбоциты готовы к Пе-шею в двенадцать
Мы видели вещи, которые в одночасье изменить свой образ мышления
Кто не так далеко от дома, и вы даже не понятия не имею
Легкие деньги также полагают, что было время,
Но странно редко цели не была достигнута
Это приносит только проблемы, ненависть и слезы
И даже намного хуже, когда вы Рисует оружие
Насколько мое отсутствие отличается в различных средах
Не чувствую, чтобы быть неправильным, когда я говорю вам, он принимает темно-де-ПОР тэ
Борьба с сундуки молотка и зубила
Бывший пришел, что конец будет таким же
У нас есть глубокие карманы
Что касается супермаркета
Qu'nous ничего не увидеть снова они будут qu'ça шли
Именно тогда, когда мы планируем B шнапс и когда мы живем?
Поскольку они являются люди, которые идут в ночной пожар в казино
Я просыпаюсь в поту пропитанной рубашку
Я имею в виду XXX, которые находятся под?
Где они их прячут?
(А где вы это скрывать? Черт!)
А для тех, кто хочет вмешиваться в мою би-Несс
У меня есть много фаз, ебать как выпрямляется
Почему я провожу к действию
Опытные, яркие, готовы ебать boksson j'me rebiffe
Я положил в четыре, чтобы разрушить чары
Контроль ситуации ускользает от меня
И это тоже c'qu'on предлагает Leg '
J'voudrais, как говорят "Алоха", как на Гавайях
Увы нет сетки так не готовы сократить
J'continue Сражая, racailler на белых страницах моего ноутбука
Насколько мне особенно нравится, как j'fonctionne
C'que j'cotionne является тот факт, что ничего не обязан никому
Как всегда статичны, функциональный, операционный
Я хочу сделать счастливым евро, без m'leurrer
И да мой рот, обычная плита была
И это beud c'qui охватила паника, как будто кто-то имел наглость


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: